Assuming that you have accidentals and an otherwise standard 21 button layout... well, no guarantees made that these aren't insane, but here you go:
These were generated automatically by a computer program I've been working on, so, coloured pairings may not be really be all that helpful - it only likes to colour in voicings that are ascending inversions of the chord in question. Sorry for the radio silence on this project: I decided I should be drawing vector graphics instead of png images because the files would be about 100 times smaller, and just haven't gotten around to it. There's another website that can generate this kind of thing for you but not in, I think, a vaguely printable format. Also I forgot the website.
Hope this helps in some way.
edit: This is the other website I mentioned:
https://chrisryall.net/chords/