Hi and welcome,
1. Do I actually let my right thumb float and just use the strap to pull with or do I hang on to the board with my thumb.
This is personal preference; use the thumb in a position that is comfortable for you and how the box is supported. With no straps you'll have to use the thumb loop, one strap and you'll need to keep the shoulder strap tensioned, use two straps and the thumb can be freer to play notes.
2. When playing in C and I have to pull on an A note like in Silent night at the "Round Yon" part thats an A I believe.. what do I do with the bass side as nothing sounds right over there ?? How do I make that part sound good ??
You should have a push A on the F row which will allow you to play the A chord on the push. Alternatively just give a very light tap on the bass button that sound's least horrible to you and hope no one notices (we all do it!!)
3. Also is using the air release actuallly part of playing at times?? Should I pull it to get into the next position quickly when the bellows are closing or fully extended or will the timing just come without using it?
The air button is integral to playing the melodeon. Learn to use it at the same time you learn the tune. You'll need to be able to dump loads of air (or suck in loads of air) very quickly in some tunes so the air button is best mastered early.