Gary, are you playing a GC box? That lovely little tune looks finger-fiddley but otherwise straightforward, I'd love to give it a try, but on my DG....would it work?
Lyn,
Although the tune is in the key of C (like many tunes from the Auvergne), it is perfectly acceptable to play them in whatever key is convenient for you to suit your particular melodeon. On your D/G Nuage, you have three easy options and one less easy:
1. Play it in the key of G, in the 'normal' lower octave, i.e. near your chin. It works quite nicely, and will come out sounding a 4th lower in pitch than Gary's playing.
2. Play in the key of G in the upper octave, which would employ the exact same fingering which Gary is using on his G/C box. It will come out sounding a 5th higher than Gary's playing, but use your RH stop to bring in the low voice, which will prevent it sounding 'squeaky'.
3. Play the tune in the key of D in the upper octave. Again, it fits the fingering quite nicely, and will come out sounding only one whole tone higher than the original key, so of the easy options, this one will sound closest to the original pitch.
4. The less-easy option is to play the tune in its original key of C, on your D/G instrument. It is quite possible, but (a) the fingering patterns of push/pull will be rather unfamiliar at first and (b) you will need to play all the F notes as F naturals, not F#. This will mean using the chin-end accidental: F natural is on the end of the G-row, probably on the push, (but maybe pull - it's not always standardised). This will involve some nifty finger jumping on the keyboard each time the F natural occurs!
My recommendation for you at this stage is to try options 1 and 2 first, followed by 3 and then 4 if you're feeling brave!
Here's some ABC coding:
X:1
T:Mazurka
T:Untitled
C:Auvergne traditional
S:The Massif Central Tunebook, Vol.2 "Blue Book" No.76
N:Original key of C
L:1/8
M:3/4
K:C
P:A
GAB | c2 cede |c2 cGAB | cBcede | c2 cGAB |
c2 cede |c2 cGAB | cBcede | c4 ||
P:B
eg | f2 edeg | d3 efd | ecBcdc | B2 G2 eg |
f2 edeg | d3 efd | ecBcdB | c3 |]
X:2
T:Mazurka
T:Untitled
C:Auvergne traditional
S:The Massif Central Tunebook, Vol.2 "Blue Book" No.76
N:Transposed into G (down a fourth)
L:1/8
M:3/4
K:G %Transposed down from C
P:A
DEF | G2 GBAB |G2 GDEF | GFGBAB | G2 GDEF |
G2 GBAB |G2 GDEF | GFGBAB | G4 ||
P:B
Bd | c2 BABd | A3 BcA | BGFGAG | F2 D2 Bd |
c2 BABd | A3 BcA | BGFGAF | G3 |]
X:3
T:Mazurka
T:Untitled
C:Auvergne traditional
S:The Massif Central Tunebook, Vol.2 "Blue Book" No.76
N:Transposed into D (up one whole tone)
L:1/8
M:3/4
K:D %Transposed from C
P:A
ABc | d2 dfef |d2 dABc | dcdfef | d2 dABc |
d2 dfef |d2 dABc | dcdfef | d4 ||
P:B
fa | g2 fefa | e3 fge | fdcded | c2 A2 fa |
g2 fefa | e3 fge | fdcdec | d3 |]