Yes, Rob has the essence of it. Move the reeds to minimise pitch changes of individual reeds. For a Liliput or any Club box there is not really a magic formula as to what goes where because not everyone want the same note layout for the half row or the first 2 or 3 buttons on the main rows, and there are occasional differences of the original note layout too. In general it is better to go for a 4th button start. There is slightly less retuning required when going from B♭/E♭ to D/G than from C/F to D/G, just because of the way the pairs of notes are on each button. Its a lengthy task and has to be approached with care. If you feel like trying to do it yourself expect to do two or three boxes before you get it right! I still have one badly converted Club that I keep as a reminder of my own fallibility.