Melodeon.net Forums

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Welcome to the new melodeon.net forum

Pages: 1 [2]   Go Down

Author Topic: Mazurka  (Read 8143 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

BCC#er

  • Regular debater
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 196
  • Old Hohners rule!
Re: Mazurka
« Reply #20 on: October 27, 2010, 05:32:06 PM »

Thanks for your help everyone! :|glug

Speaking about Pignol/ Milleret books that's a great story I will write about as far as I receive it at last ;)
Logged
Several Hohners and B. Gaillard B/C

BCC#er

  • Regular debater
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 196
  • Old Hohners rule!
Re: Mazurka
« Reply #21 on: October 27, 2010, 05:41:34 PM »

Here's an absolutely lovely mazurka played by the mazurka master Stephane Delicq (now sadly no longer with us  :( ). In this clip you can also see couples dancing (they obscure the view sometimes!) and just demonstrating how smooth and smoochy the dance can be.
Nadiejda (= 'peace')

Edits:
Just found another one.

This one is slightly faster and perhaps more typical of a French traditional Bal.

A final one from Stephane Delicq brilliantly played as a duo with a clarinettist.





Absolutely great! It seems I start to understand. But the emphasis seems to me more in the right hand rather then left. And Delicq plays bass-chord-bass most of the time

PS: Nadiejda means "hope"  ;)
« Last Edit: October 27, 2010, 05:47:28 PM by BCC#er »
Logged
Several Hohners and B. Gaillard B/C

waltzman

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 943
Re: Mazurka
« Reply #22 on: October 27, 2010, 06:52:20 PM »




Absolutely great! It seems I start to understand. But the emphasis seems to me more in the right hand rather then left. And Delicq plays bass-chord-bass most of the time

PS: Nadiejda means "hope"  ;)
[/quote]

This is very true.  the subtle feel of a mazurka is communicated through the melody and the right hand not the left hand chords.  In my opinion, you can play a beautiful mazurka using the exact same left hand accompnaiment as a waltz.  The left hand can accent the mazurka feel but a straight bass, chord, chord doesn't really detract from it.
Logged

Steve_freereeder

  • Content Manager
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 7511
  • MAD is inevitable. Keep Calm and Carry On
    • Lizzie Dripping
Re: Mazurka
« Reply #23 on: October 27, 2010, 08:02:51 PM »

PS: Nadiejda means "hope"  ;)
Ah, thank you! I stand corrected (:) .  I will alter my original link title.
Logged
Steve
Sheffield, UK.
www.lizziedripping.org.uk

ganderbox

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 734
  • Melodeons from Brittany, Italy, Germany* and Leeds
    • www.choughedtobits.co.uk
Re: Mazurka
« Reply #24 on: October 27, 2010, 10:16:28 PM »


 the subtle feel of a mazurka is communicated through the melody and the right hand not the left hand chords.  In my opinion, you can play a beautiful mazurka using the exact same left hand accompnaiment as a waltz.  The left hand can accent the mazurka feel but a straight bass, chord, chord doesn't really detract from it.

Yes, I'd agree that the difference between a waltz and a mazurka originates in the structure of the tune rather than the bass rhythm. A mazurka tends to jump around a bit more than a waltz.
There are however plenty of mazurkas you can waltz to, and vice versa. Blowzabella know a thing or two about dance tunes, but at their LNE at Sidmouth they played what I seem to remember was a set of Andy Cutting's classics (like Flatworld etc), and the dancers were told that they could waltz or mazurka, as they wished.
Logged
Pauline from Cornwall

*  including a customised Hohner Club from Cornwall (and very nice it is too!).

waltzman

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 943
Re: Mazurka
« Reply #25 on: October 28, 2010, 12:32:51 AM »

Thanks for your help everyone! :|glug

Speaking about Pignol/ Milleret books that's a great story I will write about as far as I receive it at last ;)

La Guinguette is in the repertoire section of Volume two of Pignol/Millerett.  This volume also has a section about playing 9/8 rhythms.  Many mazurkas are written in 9/8 which more clearly conveys the compound rhythm found in many of the mazurka melodies.  I would try to copy the feel of the melody first with the right hand by listening to a recording you like.  Then you can add a simple light bass, chord, chord left hand rhythm and see what you get.  The compound rhythm of the melody plays off the simple bass quite nicely in most cases.
Logged

Rob2Hook

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2278
  • Castagnaris, Hohners & Baffetti
Re: Mazurka
« Reply #26 on: November 01, 2010, 04:16:51 PM »

At ceilidhs, I overruled the rest of the band and use the mazurka "The French Assembly" for the dance Rosa.  A somewhat smoochier dance than a straight waltz, it works very well and encourages more extravagant movement and gestures than one normally associates with a prim Victorian waltz.  Mind you, when the waltz was first brought to England, it was considered to be immoral!

To an English player, the mazurka is initially an unnatural mix of lightness of touch with a heavier and sustained emphasis.  For myself, I have to get in the mood by imagining I'm dancing with the partner of my choice - works every time so long as I don't get distracted by it!  Sometimes one is lucky enough to watch a couple dancing so well you just have to concentrate on accompanying them.

As a session tune it tends to get very muddy and loses all the characteristic lightness.

Rob.
Logged

Fidjit

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 538
    • my space on My Space
Re: Mazurka
« Reply #27 on: November 01, 2010, 04:35:33 PM »

At ceilidhs, I overruled the rest of the band and use the mazurka "The French Assembly" for the dance Rosa.  A somewhat smoochier dance than a straight waltz, it works very well and encourages more extravagant movement and gestures than one normally associates with a prim Victorian waltz.  Mind you, when the waltz was first brought to England, it was considered to be immoral!


I think I'll try that on our dancers. Although I don't know that tune, but I think The Rosa danced to a Mazurka would be good.

Cheers
Logged

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Mazurka
« Reply #28 on: November 01, 2010, 07:39:18 PM »

Actually I think both work as mazurkas (even had I not known the tunes). The French Waltz style is 123 123 123 123 very smooth. They rurn continuously. The mazurka is an asymmetric dance and in particular you turn ¼ turn anticlockwise (seen from above) on bar 2, then release that in a 1¼ clockside turn on bar 4.

Bars 1 and 3 are just weight changes setting up the above movements.

So the dance has intrinsic physical swing and the music (as ever) should 'inform' that. You swung Guinguette  a little, but you could have dragged that bass bit a bit more, and then come in a tad late with the right hand. It was also a tad slow but never mind.

I thought your Inconnu started absolutely fine (though it accented how slow Guinguette had been)! Then you started dragging the bass chords and lost me I'm afraid. Mazurka is above all light.  A good way is to take the fingers off the chord before the end of the beat (stop chord is as much a rhythm even as start chord). It's subtle though. This youtube version is about right http://www.youtube.com/watch?v=PpxfjUBjRhk

Here's  early Pignol (Dédale) version http://chrisryall.net/Guinguette-Phyllis.mp3 - The full Le Maître Dhû CD is available at Mustradem.com and not expensive.

I think Norbert plays Guinguette much more swung nowadays. But notice even 15 years ago how light it is. Nice improvised recorder 3rd time through from Christophe Saccatini .. and even nicer Pignol impro in Phyllis toward the end.  8)



Logged
  _       _    _      _ 

BCC#er

  • Regular debater
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 196
  • Old Hohners rule!
Re: Mazurka
« Reply #29 on: November 10, 2010, 08:37:35 PM »

Thank you very much Chris! It's even more to consider after the information you gave! BTW what box Norbert plays on this record? It sounds much sharper then tune is written. And if I remember right you've attended his workshop this year. Does he make it on the regular basis? It's easier to obtain some things in real conversation rather then from the records. Especially when it's lack of the records! (:)
Logged
Several Hohners and B. Gaillard B/C
Pages: 1 [2]   Go Up
 


Melodeon.net - (c) Theo Gibb; Clive Williams 2010. The access and use of this website and forum featuring these terms and conditions constitutes your acceptance of these terms and conditions.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal