It is interesting, they credit three men as playing on their videos but if you take a look at the "Etincelle" you will distinctly see that it's a woman, and she does play on the third row. Also take a look at "Callimaque" and you will see the third row being played by one of the gentlemen. I suppose it's just down to a choice of repertoire and if you want a Salterelle the fact that someone isn't playing the accidentals on the third row isn't going to deter you from buying one.
The third row on my G/C box, although I am not up to playing it yet, opens up a lot of possibilities; on the left-hand it gives B/Bm, Ab, Bb, and Eb/Ebm, and on the right-hand it gives a pull on the G, G# pull and push, C#, Bb pull and push, and Eb. I purchased it on the basis that it would last me a long time, hopefully preventing "mad-ness", and would allow me to play a greater number of tunes, without resorting to the addition of accidental buttons at a later date, or having to upgrade. I suppose that's the reason that they make the bigger boxes.
Have a great Sunday, Ian