Melodeon.net Forums

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Welcome to the new melodeon.net forum

Pages: [1] 2   Go Down

Author Topic: French vs English & Serafini R2D2  (Read 7226 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

nula

  • Good talker
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 69
  • Serafini R2D2 G/C
French vs English & Serafini R2D2
« on: February 20, 2013, 10:45:20 PM »

I'm still trying to decide which model to go for as my first melodeon and would appreciate your input on the following points:

1. I really do like the Serafini R2D2 whose YouTube vid was posted on my other thread. First, any thoughts on this as a suitable instrument for a beginner?

2. I had thought I should be going for a D/G in order to play mostly English folk, sea shanties, and so on, but if I go for this G/C does that mean I can only play French style. I do actually love French style also, and more than keen to learn that, I should add. Just wondering if buying this absolutely excludes me from playing English or God forbid do players with G/C for French also buy D/G for English??

3. For the record, D/G and G/C - but on a piano keyboard WHICH octaves are these?  The French G/C seems to be higher pitch, and the ones I've heard so far I really do like. But where are we octave-wise?

4. The Serafini R2D2 itself...Is this only available from the maker, whose link was given on my other site? I ploughed through the French info as best I could, but my French is very rusty and I found it not the easiest to fully understand (specs, ordering, payments, etc). Has anyone else bought from them (do they speak English?), or can I buy via any English retailer?

5. Tutor Books: I've done a search and see that the M&P book is highly recommended and also the Yann Dour books. But in general, would it be better and easier for a beginner to stick with English D/G with probably wider choice of learning material, and so on? Also I REALLY prefer to avoid any tutor books that want me to play Twinkle Twinkle, regardless of the sound pedagogic rationale! The French tutor books seem to have a bit more mature content from the page scans on the web sites, if I have that right.

Finally, I'll be living in France in the near future, so would that be an additional factor in deciding D/G or G/C, English or French?

Thanks!

Logged
K.B.O.

boisterous budgie

  • Regular debater
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 200
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #1 on: February 20, 2013, 11:39:03 PM »

I'm buying a three row G/C from Serafini with 18 basses.
They communicate in English via e-mail.

I visited the factory in Toulouse - they were very friendly, they make the instrument to order and you can literally choose everything for your instrument yourself - so it feels personalized.

If you will be living in France, I'd definitely go for GC!!! There are loads of opportunities to follow classes ("stage") and you will be lost with a DG - it would also be hard to find a teacher doing DG.
Logged

Steve_freereeder

  • Content Manager
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 7511
  • MAD is inevitable. Keep Calm and Carry On
    • Lizzie Dripping
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #2 on: February 21, 2013, 08:15:43 AM »

I concur with BB  that if you are going to be living in France, to go for a G/C instrument. You would then be in the company of many other melodeon players and could receive a lot of help and encouragement which you wouldn't necessarily have if you went down the D/G route.

On a G/C you would still have the G row to enable you to play (English) tunes in G; and there is a quite a following in East Anglia for tunes in C. However, for a beginner, playing tunes in D on a G/C box is more tricky.

Octaves:
The G/C box is the lowest pitched box in common use, the D/G is the highest pitched. The G-row on a G/C box is an octave lower than the G-row on a D/G.
On this layout the octaves are shown by the small numbers on the button symbols. Middle C on a piano is C4; C5 is the octave higher, etc. Notes in octave 3 are in the octave below middle C.  Compare this with a D/G layout.

Playing a G/C box is mostly done in the middle to upper (knee end) part of the keyboard; most D/G players tend to play in the lower (chin-end) part, otherwise it gets very squeaky. But the skills learned on a G/C box are mostly readily transferable to the D/G and vice versa.

If you are looking for good quality, value for money, G/C boxes, I would thoroughly recommend Bernard Loffet's instruments. They are readily available. He is a Breton man, but also speaks fluent French and good English. See his excellent website here.

If you are moving from Japan to France, I guess your concerns about paper-thin walls may be changing for the better?  (:)
Logged
Steve
Sheffield, UK.
www.lizziedripping.org.uk

Howard Jones

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1203
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #3 on: February 21, 2013, 12:28:53 PM »

You can play either style of music on either type of box, although if you're reading music you may have to transpose into the appropriate key.  The fingering is the same but it comes out at a different pitch.  This isn't a problem unless  you want to play with other people, and then you should get one in the keys which other players in your area are most likely to have.  In England, that means D/G and in France G/C. 

If you're moving to France, you should definitely get a G/C.  If you should then visit England you'll still be able to join in tunes in G very easily, as well as many tunes in D.  But yes, people do end up with lots of melodeons in lots of different keys.

Roger Howard

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 606
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #4 on: February 21, 2013, 12:39:16 PM »

[\quote]
If you are looking for good quality, value for money, G/C boxes, I would thoroughly recommend Bernard Loffet's instruments. They are readily available. He is a Breton man, but also speaks fluent French and good English. See his excellent website here
[/quote]


I would agree with that entirely! I have two of his instruments currently, and have been more than happy with them.

Roger
« Last Edit: February 21, 2013, 12:41:26 PM by Roger Howard »
Logged
G/C Gaillard 2 row, 3 voice, D/G Lilly, D/G Pariselle 2.6 row, Preciosa Bb/Eb.

boisterous budgie

  • Regular debater
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 200
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #5 on: February 21, 2013, 02:29:22 PM »

When I tried a loffet three row system I didn't really like the sound of the basses, which didn't sound deep enough for me.
Logged

nula

  • Good talker
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 69
  • Serafini R2D2 G/C
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #6 on: February 22, 2013, 12:48:33 AM »

I concur with BB  that if you are going to be living in France, to go for a G/C instrument. You would then be in the company of many other melodeon players and could receive a lot of help and encouragement which you wouldn't necessarily have if you went down the D/G route.

On a G/C you would still have the G row to enable you to play (English) tunes in G; and there is a quite a following in East Anglia for tunes in C. However, for a beginner, playing tunes in D on a G/C box is more tricky.

Octaves:
The G/C box is the lowest pitched box in common use, the D/G is the highest pitched. The G-row on a G/C box is an octave lower than the G-row on a D/G.
On this layout the octaves are shown by the small numbers on the button symbols. Middle C on a piano is C4; C5 is the octave higher, etc. Notes in octave 3 are in the octave below middle C.  Compare this with a D/G layout.

Playing a G/C box is mostly done in the middle to upper (knee end) part of the keyboard; most D/G players tend to play in the lower (chin-end) part, otherwise it gets very squeaky. But the skills learned on a G/C box are mostly readily transferable to the D/G and vice versa.

If you are looking for good quality, value for money, G/C boxes, I would thoroughly recommend Bernard Loffet's instruments. They are readily available. He is a Breton man, but also speaks fluent French and good English. See his excellent website here.

If you are moving from Japan to France, I guess your concerns about paper-thin walls may be changing for the better?  (:)

Thanks for the advice!

Yes, I'm now thinking it does seem more logical to be thinking G/C with France in mind, so I'm looking at these now.

Thanks for the Lofett information. I checked it out and it also seems interesting. I think the The Graet e Breizh 2 ¼ rows 2 voices (21 + 2 buttons) 8 basses sounds good. Not too heavy, as well. But what does he mean about his 'ingenious bass mechanics system' for quieter mechanical noises? Given that I'm keen to have lowest 'clackiness' possible, is this system something I should factor in?

My paper walls will be, sadly a problem I have to live with for a while longer yet, as France is still in the future and no clear date set.
Logged
K.B.O.

Steve_freereeder

  • Content Manager
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 7511
  • MAD is inevitable. Keep Calm and Carry On
    • Lizzie Dripping
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #7 on: February 22, 2013, 08:55:31 AM »

Thanks for the Lofett information. I checked it out and it also seems interesting. I think the The Graet e Breizh 2 ¼ rows 2 voices (21 + 2 buttons) 8 basses sounds good. Not too heavy, as well. But what does he mean about his 'ingenious bass mechanics system' for quieter mechanical noises? Given that I'm keen to have lowest 'clackiness' possible, is this system something I should factor in?
I played a Bernard Loffet 2-row G/C instrument for a year or so, and it was really quite nice. No undue mechanical noise or clackiness (which is mostly the preserve of Hohners  ;) ).  I'm not sure what BL means by 'ingenious bass mechanics system' as I've never looked inside one of his Graet e Breizh instruments.

Noisy action generally is due to limited number of reasons.  Probably the most common is noisy pallets: after a button is released, the pallet on the end of the lever arm springs back and strikes the pallet plate (aka 'fondo') to shut off the air flow into/out of the reed chambers. This results in an audible click or barely noticeable faint thud, depending on the quality of the instrument and the materials used. Hohner Pokerworks/Ericas are notorious for having only thin leather on the pallet facing, which makes far more noise than a higher quality instrument which will most likely have a softer felt/leather composite facing, resulting in far less pallet noise. Replacing the pallet facing with a softer composite (a standard repair job) usually results in a significant improvement. An over-strong spring will also create more noise due to the pallet being returned to the closed position with more force.

An action which has no soft buffer or travel limiter underneath the buttons will also be noisy if the lever arm contacts the interior base of the keyboard.

A sloppy, worn action will also tend to vibrate more and amplify any pallet/button noise.

Finally, I would say that all instruments will generate a certain amount of mechanical noise, but it's usually OK and liveable with (and believe me, I am usually very pernickety about noise!). Try not to be too worried about it at this stage - noisy action is usually far more noticeable to the player rather than the listener; the sound of the notes usually masks the action noise.
Logged
Steve
Sheffield, UK.
www.lizziedripping.org.uk

Lester

  • MADman
  • Mods and volunteers
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 9327
  • Hohners'R'me
    • Lester's Melodeon Emporium and Tune-a-Rama
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #8 on: February 22, 2013, 09:23:00 AM »

Having met Marc and played a number of his boxes at the melodeon makers course in Stowmarket it is my opinion that he makes truly superb boxes. As for innovation I found his use of "non-melodeon" parts very interesting. In the bass ends of his boxes he uses model aircraft hinge parts rather than the normal Italian parts bin wire through grommet hinges which gave a more positive feel to the basses. I also admired his use of neodymium magnets in an over-centre manner in his stop mechanisms gave them a very positive yet very light action.

ps
Re Pokerwork/Erica Bass clack, I agree with all Steve said but would add at least 50% of the clack comes from the buttons hitting the casework due to the very slack fit. To full silence the bass end it is necessary to ream and bush the casework.

Theo

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 14475
  • Hohner Club Too
    • The Box Place
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #9 on: February 22, 2013, 09:41:49 AM »

In the bass ends of his boxes he uses model aircraft hinge parts rather than the normal Italian parts bin wire through grommet hinges which gave a more positive feel to the basses.

Lester, I believe that instrument that we both saw was a prototype,  I wouldn't assume he uses the same parts in production models.
Logged
Theo Gibb - Gateshead UK

Proprietor of The Box Place for melodeon and concertina sales and service.
See my YouTube channel  for videos on repair and tuning

Lost Alamos

  • Good talker
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 60
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #10 on: February 22, 2013, 09:48:16 AM »

Hello, I suggest you do yourself a favour. Order a R2D2 and be completely satisfied for the present and the future in your musical pursuit. You won't need an upgrade for years. you will be playing on a excellent sounding and mechanically well made box.
the difference between his so called study instrument [R2D2] and his best is little more
than registers and more rows of buttons with a third reed. A register for the G/C is
not a need. the G/C is low enough to meet the whole spectrum of the music that I believe your hoping for. Another reminder is the reeds are typo a mano and there
are 2 octaves of accidentals. compare that to most of the 2 row +2 instruments and
see if your cost is 1680. So jump over there in your best english and they will reply to
you in the best english and it will be a score for you. At the moment I am waiting for
a F/Bb myself. the G/C can be ready in 6 weeks. other keys will take longer
Logged

nula

  • Good talker
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 69
  • Serafini R2D2 G/C
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #11 on: February 25, 2013, 11:35:10 AM »

Yikes! Just had 365 euros quoted as shipping.

Surely not.

UK is not France, I know, but I've had up to 18kg shipped 'Signed For' for max around 160 pounds to Japan. Surely France can't be that expensive with its postal system, can it? Geez, I even had a 100w Vox amp shipped for less USA to Japan.

I'm well used to paying more for shipping than for what I buy, but...ouch!

I'll get back to the maker of course, hoping it's an error, but I wonder if anyone else has experience of shipping costs like this.
Logged
K.B.O.

Michael

  • Member
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 26
  • Location: Thatcham, UK
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #12 on: February 25, 2013, 12:41:49 PM »

I'll 2nd, 3rd or 4th (depending how many have gone before me) Loffet's boxes...an absolute joy to learn on and mechanically very quiet. Bernard was great fun when I visited to order my box and played many of his models for me (as I couldn't play). He has a pyramid of melodeons in the middle of his shop so you can see and hear almost every option available from him!
The build took a month or more and the box was shipped to me very securely for far less than you've been quoted  :o

What ever you get you'll find that MAD will afflict you and you'll 'need' to acquire one in every key and colour. I've been learning for almost two months now and it's afflicted me already. Enjoy.

M
Logged

Lost Alamos

  • Good talker
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 60
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #13 on: February 25, 2013, 01:20:50 PM »

hello Nula, Sorry to hear about the shipping costs. The shipping I have to pay is something like 80 euro. Maybe some 500 kilometers. Living where you are probably
will be a receivers nightmare. All the best in whatever you choose.
Logged

nula

  • Good talker
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 69
  • Serafini R2D2 G/C
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #14 on: February 25, 2013, 01:41:07 PM »

I'll 2nd, 3rd or 4th (depending how many have gone before me) Loffet's boxes...an absolute joy to learn on and mechanically very quiet. Bernard was great fun when I visited to order my box and played many of his models for me (as I couldn't play). He has a pyramid of melodeons in the middle of his shop so you can see and hear almost every option available from him!
The build took a month or more and the box was shipped to me very securely for far less than you've been quoted  :o

What ever you get you'll find that MAD will afflict you and you'll 'need' to acquire one in every key and colour. I've been learning for almost two months now and it's afflicted me already. Enjoy.

M


I know what you mean. I've suffered chronic GAS syndrome for many, many years to the huge detriment of my wallet. I must confess I am slightly worried about now exposing myself to MAD affliction.
Logged
K.B.O.

Andy Simpson

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 938
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #15 on: February 25, 2013, 02:32:17 PM »

I'd imagine that the shipping cost is that high because it's insured up to the full value. When you need to insure something over €1000, especially at that distance and outside the EU, the cost goes through the roof. Some countries are also just more expensive to ship to for various reasons, I had to send a Pokerwork to Russia once and not only was it a job and a half finding a courier that would even deliver there but it cost more than sending a full size 120 bass 5 row CBA to Japan!.

When my Bergflodt is ready I'm going in person to Moss to collect it. A budget airline return flight and a night or two in a hotel probably isn't going to be much more expensive than properly insured shipping....

Logged

nula

  • Good talker
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 69
  • Serafini R2D2 G/C
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #16 on: February 25, 2013, 10:09:54 PM »

I'd imagine that the shipping cost is that high because it's insured up to the full value. When you need to insure something over €1000, especially at that distance and outside the EU, the cost goes through the roof. Some countries are also just more expensive to ship to for various reasons, I had to send a Pokerwork to Russia once and not only was it a job and a half finding a courier that would even deliver there but it cost more than sending a full size 120 bass 5 row CBA to Japan!.

When my Bergflodt is ready I'm going in person to Moss to collect it. A budget airline return flight and a night or two in a hotel probably isn't going to be much more expensive than properly insured shipping....

I understand what you're saying, Andy, but just from the many years of living here and buying from overseas (from UK, USA, Europe) for the weight and size of this package, that figure is a huge ouch by comparison with anything I've paid before.

Examples: circa $400 for a whopping great 100w amp from USA around, what, 40+kg, recently 18kg books from UK at around 160 pounds, and so on. Obviously, although France is France, if I compare a 'paltry' 4,3kg box + packing to this lot, it's odd. And at pretty much 25% of the sales price - oh, the pain...! Perhaps it is down to insurance but that would have to make France a really heavy deal insurance-wise to get this kind of figure.

Finally, shipping from for example USA, UK, Europe to Japan is not an especially or commonly expensive deal. The links are first class and sound as a rock, so I can't see that there's an 'unusual country' shipping factor here.

Ah well, I'll just have to do a bit of research myself and see if I can find some less painful way to ship.
Logged
K.B.O.

nula

  • Good talker
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 69
  • Serafini R2D2 G/C
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #17 on: February 25, 2013, 10:35:03 PM »

Just did a UPS estimate online at 6kg packed and it's coming out exactly as quoted.

I did the same but from UK and it's just under half France rates at 120-150 pounds! So there we have it. I guess la France is just a costly country to ship from.
Logged
K.B.O.

nula

  • Good talker
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 69
  • Serafini R2D2 G/C
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #18 on: February 26, 2013, 02:20:55 AM »

OK, the deed is done.

Just sent off my deposit for the R2D2. Wish me luck... :|||:
Logged
K.B.O.

Lester

  • MADman
  • Mods and volunteers
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 9327
  • Hohners'R'me
    • Lester's Melodeon Emporium and Tune-a-Rama
Re: French vs English & Serafini R2D2
« Reply #19 on: February 26, 2013, 07:33:49 AM »

OK, the deed is done.

Just sent off my deposit for the R2D2. Wish me luck... :|||:

 (:)
Pages: [1] 2   Go Up
 


Melodeon.net - (c) Theo Gibb; Clive Williams 2010. The access and use of this website and forum featuring these terms and conditions constitutes your acceptance of these terms and conditions.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal