This is by far the most moving thing I have heard since Theo posted the link to the original! Very beautifully played and sung, and a true homage to the original. As a landlocked yank on the other side of the pond who spent a year in Bordeaux during college (too many years ago) the reason I took up the melodeon is songs like that, and anything that takes me back to that year is a welcome treat. I fully intend on researching more music from this haunting and talented maestro. Thank you for pointing me in his direction. I have listened to your version at least twenty times today as well as the original and can verify that you have captured EVERY essence of the original, both lyrically and through your very excellent playing. The emotion on your face conveys every note of the melodeon we unfortunately cannot see. I cannot play and sing at the same time (not so much a coordination issue as a singing one) so I admire your ability to do so. Bravo.
By the way, what make and tuning is your box? It sounds excellent!