I've been there too, let it run the stuff that it wanted to, then clicked a few buttons. It was able to run a demo tune (from the Help thing top left) which made buttons light up, but a little too quickly to work out what was happening. I can't really see how to load a tune in. Having run the demo no other buttons seem to work.
Further clicks reveal that you need to be registered to play whole songs, use the search tool, and write a song on a cinco letras. You can also save 5 songs if you register. That doesn't seem enough, I have about 500 in my Tunebook app (working my way through patientlyhttp://forum.melodeon.net/Smileys/default/aemo_squeezeyellow2.gif).
But I can't see a way to do anything when unregistered. There's also a forum with one message. I suppose this is a work in progress or I'm a bit impatient, it might be worth going back in a few weeks.