Melodeon.net Forums

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Welcome to the new melodeon.net forum

Pages: 1 [2] 3 4 5 6   Go Down

Author Topic: "le Son continu" festival: Chateau d'Ars (was St Chartier)  (Read 38486 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #20 on: March 14, 2014, 04:41:55 PM »

I like the idea of an informal beef - what's that, Chris?

   Un boeuf is French slang for a session, or jam  (:)
Logged
  _       _    _      _ 

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #21 on: March 24, 2014, 09:18:51 PM »

A poster has appeared
Logged
  _       _    _      _ 

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #22 on: April 02, 2014, 02:14:13 PM »

kess ker say on onglay mon sewer?  (Murky buckets)

Now a web site in English  ::)  http://tradconnect.com/events/festival-ch-teau-d-ars-12-14-july-2014

.. and the embryo of a French one http://www.lesoncontinu.com/

.. and a better poster :|glug

and newsletter #2 says to diary a €10 concert Friday 6th June, top of bill: "Blowzabella"  :o
« Last Edit: April 03, 2014, 11:07:35 AM by Chris Ryall »
Logged
  _       _    _      _ 

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #23 on: April 28, 2014, 09:17:20 AM »

The 6th June €10 support event (billed as a dance) is now formally advertised. It will feature Chavannée brat pack Fublène who are quite superb to dance to, and Anglo-French Blowsabella in … whatever permutation it presently offers. In think Gregory Jollvet is a certainty as he is very active in the festival rescue. Blowzabella are intimately linked to the La Châtre festival scene, having crystallised the fusion scene that evolved there in the 1970s; Pignol calls them the groupe mythique ;) Poster attached
Logged
  _       _    _      _ 

Thrupenny Bit

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 7232
  • happily squeezing away in Devon
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #24 on: April 28, 2014, 10:31:33 AM »

Having always wanted to put a nose around the melodeon maker's stalls but term times will never allow, I am somewhat spitting.
We're off on hols starting the following wednesday, into the Loire, and I think this would have possibly been day-tripable.......
We can't leave any earlier, which is a bit of a b*gger.
Any post weekend events, or events slightly south of Tours that are woth looking out for?
Q
Logged
Thrupenny Bit

I think I'm starting to get most of the notes in roughly the right order...... sometimes!

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #25 on: April 29, 2014, 04:07:23 PM »

I might have posted this before, but it bears repetition. "St Chartier" has always been a pig for anyone involved in UK education as schools always break up the following week. I used to routinely pull all kids out of school for that week; last week of summer term is academically weak. They missed the school field sports (no complaints from my three!) and the end of year concert. That's of more concern, but it was well worth it.  Than this happened … the junior girls were asked to name musical instruments …
.  Sarah-Lee Jones
   Eleanor Smith
   Dolly May Ryall
Piano, Miss
Er, trumpet, Miss
The Hurdy-Gurdy, Miss
"Miss" nearly fell off her stool at this! She thought herself the only Gurdy player for 100 miles, and of course, conducting the school concert had never made it to to one of Europe's best festivals. Then she gets this response from a little blonde "year five". Dolly's teacher never (AFAIK)  made it to La Châtre, but we did get her to Bath, where she had a great time with Maxou Heintzen

Grand Bal de l'Europe is near Moulins (turn right at Nevers, follow the R. Allier) always starting just after "St Chartier". If you can hold for July's final weekend, Chavanée's "Embraud" is the sweetest, family friendly weekend festival ever! You might (as now),even get accom at the local hotel, otherwise Auberge Bourbonnais at Lurcy-Lévis was very comfortable, last year.
Logged
  _       _    _      _ 

Thrupenny Bit

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 7232
  • happily squeezing away in Devon
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #26 on: April 29, 2014, 08:03:50 PM »

ok, thanks Chris, will consult the map and diary!
Q
Logged
Thrupenny Bit

I think I'm starting to get most of the notes in roughly the right order...... sometimes!

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #27 on: May 13, 2014, 07:34:38 AM »

Some grumblings and mumblings on the FB page but otherwise little news to report  :-\
Logged
  _       _    _      _ 

pikey

  • Addicted to squeezeboxes since 1975
  • Thread mod
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3364
  • If it moves, I'll squeeze it....
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #28 on: May 14, 2014, 01:47:23 PM »

A burgher ??  ;)
Logged
Still squeezing after all these years.
Mostly on hohners , with a couple of Dinos and a smattering of anglos - and now a Jeffries duet

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #29 on: May 16, 2014, 06:48:27 PM »

[re-write] The  http://www.lesoncontinu.net/en/ website is finally up and running (:) It seems to have been held back (bizarrely, they need those advance sales) pending a "press conference" in Nohante this morning.

Anyway, it works, it looks great, there's a programme of sorts (back to basics++) and I've even bought and downloaded a ticket, a mere  €45.35 including VAT and a camping pass. (British £100+ festivals take note)!  Remote ticket sales was something comite George Sand never achieved in 38 years of stewardship .. so progress made ;)

There are free tickets for volunteers, but they prefer that to include either building, or dismantling in the week before/after 13th July. Contact me or Phil Bleazey

[re-visit] The concert programme is certainly stripped down, starts off a bit Irish .. eek! Luc Arbgast top of the bill!! here's him busking  in Chartres. Very mediaeval :|glug

[mi-visit, fa next ;) ] Newsletter #4 (French) ...  now attached
« Last Edit: May 19, 2014, 08:38:47 PM by Chris Ryall »
Logged
  _       _    _      _ 

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #30 on: June 01, 2014, 09:09:50 AM »

Slow progress. I have been enlisted as a volunteer by bénévole-lieutenant Néomie and will help in build up week. As I've paid for a ticket and am leaving after day 2 I hope they won't want too much of me at the weekend ::) The support concert is in a couple of weeks. it was last year's expensive but sparsely attended support concert that nailed the original organisation, but hopefully Blowsabella etc are playing for expenses?

Current issues seem to be trivia like where to put the bus stop. There is a shortish D72 down to the Châteauroux main road (trains to Paris) but some wit has the bus stopping at a derelict shop site 15-20 minutes up the road. Lugging tent, kids and a melodeon or two in the baking Berry summer … don't need to go on, do I. It might work with a shuttle, but that's not been invented. Central France is a very conservative place.
Logged
  _       _    _      _ 

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #31 on: June 14, 2014, 08:52:41 AM »

"lesoncontinu volunteers" looks to be on its feet. Once the loo's etc are constructed, looks like I may be put on the musical instrument repository. I feel like a wolf unto the fold …
Logged
  _       _    _      _ 

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #32 on: June 16, 2014, 09:32:11 AM »

A fresh call for volunteers came out today, (I'd had intimation from the web designer saying they were short). If any young melodeonista fancies this adventure I can help with logistics to get there; but back is more difficult as I'm on a week in the hills with Norbert Pignol, going south.

Their deal is one day of volunteering is one day of festival, though I'm not entirely clear how that works for the "max 4 hour" slots on bar, stewarding concerts, or instrument repository. I suspect it's little different from UK events.

To get back to England they always have a board up and I've never failed to be offered a lift (could be to an airport, or channel port. I railed it once Châteauroux/Paris/Eurostar which was fun, until the Virgin NW leg back home :-\

Is anyone reading the thread going down from Manchester or Bristol? An anglo-french volunteer needs to get down from there. Not sure if he's coming back, or joining family.
Logged
  _       _    _      _ 

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #33 on: July 15, 2014, 09:13:09 AM »

It's been a damp summer, Ch. d'Ars was no exception. Though my little job in the instrument lock up kept me dry (:) Folkies came in force and we must have had £200-250k of kit in there! A good gurdy or D babpipe was several €k on the stands.

Sadly, inclement (dare I say froid ;)) weather kept the locals indoors, but with a low cost base rumour was they'd broken even. Saw Sam Mabbit, daveberry, Rees on this parish and many non melodeonists. Now up in the (dry) hills with Norbert Pignol and 16 other melodeonistas who like jazz.

Attached, Rees, beer tent, en route to Italy
Logged
  _       _    _      _ 

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #34 on: July 28, 2014, 09:14:29 PM »

"It will take quite a while to do the accounts" … which is probably code for "we made a loss". A real festivals was definitely achieved, but they were unlucky with 3 weeks of unseasonal rain before the event, and more on the Sunday. The international brigade were there in force, but I think they lost out on the targeted local Beriçon crowds. I'd say numbers 30-40% of some recent festivals, though costs were very well controlled.

We'll see … my guess is that le son will continuer in 2015 :|glug

Logged
  _       _    _      _ 

Thrupenny Bit

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 7232
  • happily squeezing away in Devon
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #35 on: July 29, 2014, 08:50:29 AM »

Just returned from hols about 1hr 30 mins from La Chatre but term times prevented me getting there in time  >:(
Arrived on the Thursday after the event in 37C temps which was a bit if a shock!
A couple of days later got rained on returning from chateaux to the car 200m away and torrential isn't sufficient to describe. Wet through to the skin in minutes, and couldn't breath it was so heavy. Roads turned to ankle deep angry rivers. Home, 15 miles away and nothing. Similar storms hit regularly over our 8 days there. If these are 'normal' for the area, and I believe they are, then I'm wondering if your 'inclement' description was a tad understated ;)

On a more melodeon related point: which box makers were there this year?
Are any dates set for next year?
Q
Logged
Thrupenny Bit

I think I'm starting to get most of the notes in roughly the right order...... sometimes!

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #36 on: July 29, 2014, 08:55:51 AM »

I took a pic of all the accordéon stalls; they are presently safely migrated from mobile phone to PC. Need a pre-process to load up here. Thanks for jogging my memory.

The summer weather in Berry is traditionally hot and balmy, it is a major plant oil producer, especially those sunflowers 8) I'm used to high 20s+ with the occasional orage/thunderstorm. In a bad year you'd get a weather system through, a day of continuous rain and then a festival of sunshine and showers until the Cher river system could pump out the water.

3-4 weeks of rain ain't «français» and they are all blaming it on the government. I'd say, welcome to living under the (increasingly unpredicatable) jet stream, as Britain has for years :|glug

The festival always includes fête de la Bastille so I'd predict 11-14 July for next year.
« Last Edit: July 29, 2014, 09:08:02 AM by Chris Ryall »
Logged
  _       _    _      _ 

Thrupenny Bit

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 7232
  • happily squeezing away in Devon
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #37 on: July 29, 2014, 11:10:23 AM »

As we went around we noticed the sunflowers flowring as the week went on, and so an incredibly intense yellow. Simply stunning.
We did have thunder storms but within an hour or so, back to the pool  8) sun glasses compulsory of course.
Didn't realise it was centred around Bastille day, though it makes sense.
We loved the area so much we'd like to return. Will have to wait until I get back and check the term dates and see if I can squeeze an ealier exit form my establishment.
yours in hope.....
Q
Logged
Thrupenny Bit

I think I'm starting to get most of the notes in roughly the right order...... sometimes!

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Progress in staging "St Chartier 2014" .. aka "le Son continu"
« Reply #38 on: July 30, 2014, 08:24:43 AM »

The sunflowers bring back special memories as I bought Fred Paris's CD's at the Trad store, and then they got power played on the way to Montlucon, yellow fields to both sides. The following year Chris Wood tipped us off about Embraud and we met the Paris family .. infant Fred's comment: "she's got the same voice as the lady on the record"  ::)  Helping at this year's instrument store,  Fublene were on through the window.  I then got exactly the same thought about Catherine Paris! Nothing like sound to evoke memories?

Your best bet for a Ch.d'Ars run will be when the 14th migrates to a Thursday. The festival should run Thu=> weekend rather than other way round. Meanwhile check out grand Bal, Embraud and Anost fete de la Vielle, the latter two are very family friendly.
Logged
  _       _    _      _ 

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
"St Chartier 2015" .. aka "le Son continu"
« Reply #39 on: November 21, 2014, 04:50:05 AM »

The festival has survived its first year challenge  :D

      It will run next year 11-14 July
« Last Edit: November 22, 2014, 04:39:21 PM by Chris Ryall »
Logged
  _       _    _      _ 
Pages: 1 [2] 3 4 5 6   Go Up
 


Melodeon.net - (c) Theo Gibb; Clive Williams 2010. The access and use of this website and forum featuring these terms and conditions constitutes your acceptance of these terms and conditions.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal