You'll find that they vary from box to box, just like other models, but there are a few points most people I know point out:
The grille does not have a lot of opening, especially around the middle of the inside row, giving a more muffled sound to those notes, compared to other grille designs with more openings. I think I've had around 10 different horseshoe paolos in my hands, and they've all had this issue in various degrees. The ones I owned were all played with no grille, and the sound was really really good, in my opinion the sound of the boxes was just as 'good' (depending on what you like, but to my taste) as other red paolos from the same era.
Some models of the horseshoe paolo has no thumb-groove. These feel a little different, as the keyboard edge is rounded, but after a bit of getting used to, it posed no problem to me.
I was talking to Charlie Harris about theses boxes a few years ago, and he told me that he liked tuning the 'muffled ones' quite wet. He showed me an example of a horseshoe grille paolo that otherwise sounded a little dull, but after he put 23 cents (which is quite a bit) on the flat and sharp reeds, it was really nice - as if it opened up.
So, the conclusion in my opinion is, that some of these boxes are quite nice. Don't be scared off by seeing or hearing of a couple of dull sounding boxes. The nice ones are out there:)