A picture does help a lot - they did make some 4 voice semitone boxes, but a picture would pinpoint the exact model for further comments.
First off, make sure your picture is 'small' enough for the attachment option here. Right click on the picture file in the folder (or wherever you have saved it on your computer), and select 'properties'. This will show you the size of the file. Most digital images are quite large, so you have to make sure it is smaller than 256 KB in size. If it is too big, you will have to re-size it.
Right click again on your file, and select 'edit'. This should open it in the program 'Paint'. On the top menu, there is an icon called 'resize'. You can now select a percentage smaller than 100, to which the picture will be resized. After you type in a number (for example 40, if your file needs to be a lot smaller), save the changes in 'Paint', and close the program.
You can now right-click on your file again, and see if you have to re-size it even smaller.
Once the file is smaller than 256 KB, you can attach it to a post here in the forum.
When typing your post, you can click '+ Attachments and other options' at the bottom of the text-field, and browse for files to attach.
Select your file, and post the reply to the topic like you usually do. If the picture is small enough, it should now be present in your reply.
If that does not work, you can also upload the picture to one of the many online image hosting sites, and simply post the adress in your reply, and let the reader click onto that site to see the picture.
There's a load of nice folks on this forum who knows a lot more about this than me, so if you have problem, make sure just to ask away:)