Melodeon.net Forums

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Welcome to the new melodeon.net forum

Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard  (Read 4859 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

arty

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1465
Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« on: April 26, 2015, 12:50:37 PM »

Two weeks ago, I received my new Castagnari Laura G/C and this is the first tune I have learned on it. I know there are a couple of stumbles but I am really pleased to have got this far on a new instrument with an unfamiliar tuning and also, when it arrived, I thought it would be a good moment to start using 4 fingers on the bass side. So, all in all, I'm dead chuffed and I absolutely love the Laura!

https://www.youtube.com/watch?v=WIYlJ2PeFII
Logged
Pre-Pokerwork C/F, Castagnari Laura G/C, Beltuna Sara 3 A/D, Castagnari Sander Special D/G

Grape Ape

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1209
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #1 on: April 26, 2015, 04:15:17 PM »

Arty,
That was great! Perfect tune for Sunday morning coffee...
Logged

Steve_freereeder

  • Content Manager
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 7511
  • MAD is inevitable. Keep Calm and Carry On
    • Lizzie Dripping
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #2 on: April 26, 2015, 05:20:11 PM »

Very nice and mellow. The Laura sounds great and you played it beautifully.
I believe this tune was originally in the key of F played on a C/F box, but it goes nicely down the deep end of the G/C box.

Don't forget to add the composer's last name - Carl Erik Lundgaard Jensen.
Logged
Steve
Sheffield, UK.
www.lizziedripping.org.uk

arty

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1465
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #3 on: April 26, 2015, 06:05:57 PM »

Thank you Steve! The word 'Jensen' is not on the sheet music that I have and I don't know how, or if I can change it on the video, so I have put an apology and correction in the comments under the film on You Tube.
Logged
Pre-Pokerwork C/F, Castagnari Laura G/C, Beltuna Sara 3 A/D, Castagnari Sander Special D/G

Lester

  • MADman
  • Mods and volunteers
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 9327
  • Hohners'R'me
    • Lester's Melodeon Emporium and Tune-a-Rama
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #4 on: April 26, 2015, 06:11:46 PM »

Not sure where Steve is getting the Jensen from the only source I can find on t'internet has only Carl Erik Lundgaard

http://www.trekzakpagina.nl/seizoentune/valsen-til-dorrit.pdf

Steve_freereeder

  • Content Manager
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 7511
  • MAD is inevitable. Keep Calm and Carry On
    • Lizzie Dripping
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #5 on: April 26, 2015, 06:30:51 PM »

Not sure where Steve is getting the Jensen from the only source I can find on t'internet has only Carl Erik Lundgaard

http://www.trekzakpagina.nl/seizoentune/valsen-til-dorrit.pdf

I have a couple of CELJ's recordings. If you do a Google search for 'Carl Erik Lundgaard Jensen' you will get a lot of relevant search results. Jensen is his surname. Carl Erik Lundgaard are forenames. But I do note that Jensen is often omitted on other occasions, which I suspect is an illustration of the power of the internet for spreading and perpetuating incorrect information.
Logged
Steve
Sheffield, UK.
www.lizziedripping.org.uk

Steve_freereeder

  • Content Manager
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 7511
  • MAD is inevitable. Keep Calm and Carry On
    • Lizzie Dripping
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #6 on: April 26, 2015, 06:49:53 PM »

Not sure where Steve is getting the Jensen from the only source I can find on t'internet has only Carl Erik Lundgaard

http://www.trekzakpagina.nl/seizoentune/valsen-til-dorrit.pdf

I have a couple of CELJ's recordings. If you do a Google search for 'Carl Erik Lundgaard Jensen' you will get a lot of relevant search results. Jensen is his surname. Carl Erik Lundgaard are forenames. But I do note that Jensen is often omitted on other occasions, which I suspect is an illustration of the power of the internet for spreading and perpetuating incorrect information.

Further to my last post:
I see that there is an 'proper' recent recording available here:
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B001RSIJDO/ref=dm_ws_sp_ps_dp
This has only 'Carl Erik Lundgaard' as the artist.

I've always thought that 'Carl Erik Lundgaard' were forenames, but now I'm coming round to the view that perhaps 'Lundgaard Jensen' is a double barrelled surname. Maybe in recent years he has dropped the 'Jensen' name on recordings and it is now acceptable to use CEL as well as CELJ.
Logged
Steve
Sheffield, UK.
www.lizziedripping.org.uk

arty

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1465
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #7 on: April 26, 2015, 07:20:24 PM »

http://www.carleriklundgaard.dk/

You will see that his own website is titled 'Carl Erik Lundgaard'.
Logged
Pre-Pokerwork C/F, Castagnari Laura G/C, Beltuna Sara 3 A/D, Castagnari Sander Special D/G

forrest

  • Other Places::
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1009
  • digits still functioning
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #8 on: April 26, 2015, 07:57:43 PM »

Very nice offering, arty....thanks for posting. The Laura is lovely!
Logged

Sebastian

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1056
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #9 on: April 26, 2015, 10:49:58 PM »

I've always thought that 'Carl Erik Lundgaard' were forenames, but now I'm coming round to the view that perhaps 'Lundgaard Jensen' is a double barrelled surname.
Carl and Erik are forenames. Jensen is the surname. Lundgaard looks like a so calles 'middle name', a specificly danish phenomenon. A 'middle name' is not regarded as a 'surname', but in fact acts as one.

(In 2006 the danish law on names has been reformed. Maybe Mr. Jensen has discarded the surname Jensen [because it is far to common], so that his 'middle name' has become his surname. But that's speculation on my part an not well founded.)
Logged

tjsmithdog5

  • Regular debater
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 175
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #10 on: April 27, 2015, 02:51:02 AM »

Two weeks ago, I received my new Castagnari Laura G/C...

Welcome to the Laura Club, David. From the looks of this first video, I'd say the two of you are getting along just fine!!
Logged
Jeff Smith, Michigan
Laura G/C, Giordy D/G, Preciosa C/F

arty

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1465
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #11 on: April 27, 2015, 07:10:33 AM »

Two weeks ago, I received my new Castagnari Laura G/C...

Welcome to the Laura Club, David. From the looks of this first video, I'd say the two of you are getting along just fine!!

The Laura Club....it is a small and select group, isn't it Jeff ?!
I must say, that your playing on your You Tube channel went a long way to help me in my decision to buy the Laura and I am very glad I did. I am extremely happy with it. 😀
Logged
Pre-Pokerwork C/F, Castagnari Laura G/C, Beltuna Sara 3 A/D, Castagnari Sander Special D/G

Lars

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 797
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #12 on: April 27, 2015, 11:12:44 AM »

Jensen is the most common surname around here (Denmark), so people often leave it out, when a middle name is present.

But then again, what we call middle names can be divided into two categories: Secondary first names (it used to be common to use name of a grandfather/mother here, or a common secondary name for all male/female members of the family) and true middle names (often the name of the place your family came from, the name of the old family farm, or just something somene thought sounded cool).

With the new law, it is possible to have your last name (family name) deleted, if your middle name constitues as a true middle name.

For example, if I were to have followed family tradition, my name would not be Lars Hansen, but Lars (first name) Frank (secondary first name given to males in my family) Alslev (true middle name give to all members of the family, and name of a town my family once lived in) Hansen (surname). It caused some disgruntled feelings with the older generations when my father said "keep it simple", and left out the two middle ones (the secondary first name, and the true middle name).

SO:

Carl (first name)
Erik (secondary first name)
Lundgaard (true middle name, can substitute last name)
Jensen (family name, surname).

Make sure also to check out Lang Linken, the ban he's played with for many years. Always a treat to hear them live!
Logged

Steve_freereeder

  • Content Manager
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 7511
  • MAD is inevitable. Keep Calm and Carry On
    • Lizzie Dripping
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #13 on: April 27, 2015, 12:51:59 PM »

Gosh - I didn't realise Danish names were so complex. Thanks for the explanation Lars!
Logged
Steve
Sheffield, UK.
www.lizziedripping.org.uk

Mike Carney

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 701
  • In sunny Sheffield
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #14 on: April 27, 2015, 01:08:34 PM »

Two weeks ago, I received my new Castagnari Laura G/C...

Welcome to the Laura Club, David. From the looks of this first video, I'd say the two of you are getting along just fine!!

The Laura Club....it is a small and select group, isn't it Jeff ?!


I must say, that your playing on your You Tube channel went a long way to help me in my decision to buy the Laura and I am very glad I did. I am extremely happy with it. 😀
I hope those of us playing a Laura D/G (low notes, Anahata layout in my case) are counted in this select club...
Mike
Logged

arty

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1465
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #15 on: April 27, 2015, 01:32:09 PM »

The more the merrier I say Mike!  :D
Logged
Pre-Pokerwork C/F, Castagnari Laura G/C, Beltuna Sara 3 A/D, Castagnari Sander Special D/G

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #16 on: April 27, 2015, 04:08:45 PM »

Worse in Iceland (also speak Danish of sorts) - I was told that 90% share 3 surnames, and what with all the 'son's and 'dochter's the phone book is in first name order. Forgot to look at it whan I got there though :-\

guess Magnus Magnusson is a local example?
Logged
  _       _    _      _ 

Sebastian

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1056
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #17 on: April 27, 2015, 05:10:26 PM »

Iceland (also speak Danish of sorts)
Yes -- if you consider English to be "German of sorts".

Quote
I was told that 90% share 3 surnames
More than 90 % share the fact that they don't have surnames.

Quote
with all the 'son's and 'dochter's
There is no such word as 'dochter'.

 
« Last Edit: April 27, 2015, 05:20:35 PM by Sebastian »
Logged

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #18 on: April 27, 2015, 06:45:02 PM »

Oh, well done.:o I was being conversational and … well it's just what I heard with my ears.  To put rhe record straight the postfix is [google google] dóttir and the full info is on

 http://en.m.wikipedia.org/wiki/Icelandic_name

 :Ph

PS Yes, english is "german of sorts" but it's happy to steal vocab from any other language  ;)
     Danish ancestry of Icelandic came to me from the guide book, and people I met there
« Last Edit: April 27, 2015, 06:47:38 PM by Chris Ryall »
Logged
  _       _    _      _ 

Hasse

  • Respected Sage
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 323
Re: Valsen Til Dorrit, Carl Erik Lundgaard
« Reply #19 on: April 28, 2015, 09:59:47 PM »

First I must say I'm happy to discover that so many here on melodeon.net know of CEL. He is a hero of my, made me stick to the melodeon when I was about to totally abandon it in the late 80's.

Iceland (also speak Danish of sorts)
Yes -- if you consider English to be "German of sorts".

In fact reading Icelandic and to certain degree understanding spoken Icelandic (if spoken slowly) isn't much more difficult than trying to understand certain Danish dialects...  When I went to school in Denmark we even learned to read and understand a little Faroese. But in my opinion the Faroese language is more difficult to understand than Icelandic, but just as "easy" to read as Icelandic for any Scandinavian.

Edit: wrong qoute!!!
« Last Edit: April 28, 2015, 10:02:57 PM by Hasse »
Logged
Sweden, Skåne
Pages: [1]   Go Up
 


Melodeon.net - (c) Theo Gibb; Clive Williams 2010. The access and use of this website and forum featuring these terms and conditions constitutes your acceptance of these terms and conditions.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal