Two methods that I have used to reduce my anxiety are to use the camera more often, and use an edit function to choose something to publish.
I use the camera a lot to record my practice and review it, not in order to upload it. I used to be a bit nervous for the first few minutes but then that passed and now it is just another piece of equipment. It also benefits in making me familiar with how to set it up quickly, what position makes the best sound and picture, etc.
To make a vid to upload, I would start recording and play through a few times to get comfortable, have a little pause and then start. If it was a terrible fluff then just pause my playing and start again, keeping the camera recording. Either the camera, or computer, or YouTube can edit the vid so that I end up with just the take I want.
In summary, I keep the camera rolling a lot more so it is a more familiar part of my playing.