Melodeon.net Forums

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Welcome to the new melodeon.net forum

Pages: [1] 2   Go Down

Author Topic: le Son Continu 2016 announced  (Read 6418 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
le Son Continu 2016 announced
« on: May 02, 2016, 10:05:14 PM »

The "Son Continue" - Château d'Ars - St Chartier that was - festival is announced. It is great for melodeonistas as it includes the "Salon des Instruments" with typically 20-25 accordéon makers touting their wares, all in the same place. As ever Bastille Day is included, making this year 14-17 July.

Top billings go to Ciac Machine - La Machine with Lucas Thébaut's father, who is a fabulous fiddler. Stef Milleret's Toc toc toc is there too, he'll be playing mainly rhythm with Italy's Vincent Boniface doing manic jazz things on bagpipes, clarinet, and he plays a mean melodeon too. Both will be great dancing.

Dancers should note that Grand Bal de l' Europe in Gennetines, traditionally timed to follow on … has a week gap this year (22-29th). Though that makes it very handy for going on to Chavannée Fête Embraud, all fairly close. 

Trad Magazine's summer festival May edition hit my mat this week - will have a look wrt other good French festivals.

Logged
  _       _    _      _ 

Jack Humphreys

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 709
    • tunesbyjackhumphreys
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #1 on: May 05, 2016, 08:52:49 AM »

Thanks Chris. Looking forward to your ever helpful information, especially if they don't put it online.

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #2 on: May 05, 2016, 11:21:32 PM »

Trad appears to have pulled in its horns considerably in the recent decade, and https://www.tradmag.fr seems now to be mainly a subscription vehicle. The printed magazine remains excellent, very "á la mode".  I was delighted to see that they continue their excellent spread of the French "festivals de l' été".

In previous years the site had this as a PDF, but times may have changed. I suspect any melnet resumé I might put online would be very much influenced by my own summer trips. If anyone is planning a trip to France please feel free to contact me. And do please consider a Trad subscription; it is the Mother Lode.
Logged
  _       _    _      _ 

xgx

  • Bagpipes & Musette Boxes... and Banjos, luv 'em!
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1157
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #3 on: June 08, 2016, 05:33:59 PM »

Any idea where their booking site's disappeared to ?

Any Melnutters going (apart from Chris ;))?
Logged
Graham

Socio-Demographic:   Graduate, Coffin Dodger
 Location: N Cambs/S Lincs - UK

Theo

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 14475
  • Hohner Club Too
    • The Box Place
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #4 on: June 08, 2016, 07:20:25 PM »

Logged
Theo Gibb - Gateshead UK

Proprietor of The Box Place for melodeon and concertina sales and service.
See my YouTube channel  for videos on repair and tuning

xgx

  • Bagpipes & Musette Boxes... and Banjos, luv 'em!
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1157
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #5 on: June 08, 2016, 07:34:14 PM »

thanks Theo, I did try that but it gets blocked by my antivirus prog :(

Strangely the 2015 page displays without any problem ???
« Last Edit: June 09, 2016, 10:14:45 AM by xgx »
Logged
Graham

Socio-Demographic:   Graduate, Coffin Dodger
 Location: N Cambs/S Lincs - UK

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #6 on: June 09, 2016, 08:09:16 AM »

Any idea where their booking site's disappeared to ? Any Melnutters going (apart from Chris ;))?

Sadly not. I've just had 3 weeks down there, and came back to a "Donald Duck'd" boiler, sat in a puddle :-\ I am going to JP Sarzier/Milleret's mountain improvisation course in August, carrying on to Le Tron's across in the Cevennes. But only Embraud can be efficiently linked into that trip. Back for Whitby, of course 8)!

The festival in question has never had it easy on credit card pre-booking, and when I paid cheque my bank took 29% in fees :Ph In 2014 the pay site was run by an English emmigré (the French don't have Farrages) who was pulling his hair out at committee indecision. But cash on the door is OK, and has been my preferred way over a decade. There is plenty of space, though credit card in advance is usually cheaper, and in the past has offered site access a day earlier. don't go earlier, the days of people turning up a week early to get the pitch under the tree are gone.

Site food is good (I just eat that) and a local grocer/baker sets up a shop at end of the lane. Composting loos are de rigeur now, so take your own loo roll!
Logged
  _       _    _      _ 

xgx

  • Bagpipes & Musette Boxes... and Banjos, luv 'em!
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1157
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #7 on: June 09, 2016, 10:14:11 AM »

Thanks for tips Chris, not sure if I'll stay for the whole weekend so doing it on a daily basis would probably be best
 ... should have asked before getting too excited... do they allow dogs on site?

Feel free to post or pm any other useful tips that come to mind ... Ta!

Good luck getting your boiler sorted
Logged
Graham

Socio-Demographic:   Graduate, Coffin Dodger
 Location: N Cambs/S Lincs - UK

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #8 on: June 10, 2016, 08:09:54 AM »

Nil on website (typical!) but their FB reply says «les chiens sont acceptés tenus en laisse.» so … if kept on a lead. You should obviously poop skoop in the usual way.

The festival is some way out of La Châtre, and it's hotels and camp site will be full. I did manage to get 1st night B&B at Vic last time, but had to camp thereafter. So "have a plan" and book ahead. But it's no more difficult than a Brit festival. Yes you can do fractional camping - looks to be €5 whole event. note that (last time) you had to park car, and then carry tent etc to the camping, hard work! There was a separate field for camper vans.
Logged
  _       _    _      _ 

xgx

  • Bagpipes & Musette Boxes... and Banjos, luv 'em!
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1157
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #9 on: June 10, 2016, 09:57:27 AM »

Thanks again Chris  ...I'll be in me luxury tin tent ...just hope the solar panels can cope and that the freezer won't use too much gas  ;D

I've looked on the website but my French isn't good enough and the English translation doesn't help, do you know if  the campsite will be open on the 13th or whether that's for those who've pre-booked?
Logged
Graham

Socio-Demographic:   Graduate, Coffin Dodger
 Location: N Cambs/S Lincs - UK

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #10 on: June 10, 2016, 01:52:32 PM »

Neither the site or FB has much on that. But I wouldn't worry as they cannot stop you parking on the road outside the chateau. Loos, showers and wash areas go in several days early as most are festival owned, and they have about 80 volunteers building up the main site. Food is just for them though.

They'll probably let you on the field anyway, particularly if you offer to help as a benevole. Do tell the stewards of your expected leave date as you WILL get parked in! And do ask about 13th - eg on lesonconinu FB page. They can cope with English

Or you could just go to a convenient municipal camping in a town you take a liking to, anywhere en route. There is very little music before the festival starts, and it ends quite abruptly about 1am last evening. The grand stage had gone before breakfast last time I was there.

[ed] take shade /a hat. The salon des instruments is cooly situated in the chateau wood, but the camp site just outside is just a hill top field. Not a tree in sight :Ph
« Last Edit: June 10, 2016, 02:12:24 PM by Chris Ryall »
Logged
  _       _    _      _ 

xgx

  • Bagpipes & Musette Boxes... and Banjos, luv 'em!
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1157
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #11 on: June 10, 2016, 03:45:38 PM »

Chris, many thanks once again, especially for the bit about avoiding getting boxed in (no pun :)  :D
 
I'm heading over in about 10 days and will be wandering around France up to 13/14th, the hat and sun cream are packed  8) ...just need to find out if I can use my sun cream on the mutt's nose  ;D
Logged
Graham

Socio-Demographic:   Graduate, Coffin Dodger
 Location: N Cambs/S Lincs - UK

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #12 on: June 18, 2016, 10:06:20 AM »

Just had a circular pointing out that price is €50 until end of this month, €65 thereafter
Logged
  _       _    _      _ 

Cooper

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 705
  • Gaillrd G/C/#,Casta Allain8 GC,Lofft CF, giord ad
    • Cooper's homepage
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #13 on: June 19, 2016, 06:25:07 PM »

In all likelyhood, i will be there, with my family :-)
Logged
Please correct my English, it's been a while, and i like to learn.
And don't be so polite! I know i must be typing tons of stuff that a native speaker would say differently...please enlighten me.

www.wouterkuyper.nl
www.lirio.nl
www.trekzakacademie.nl

robotmay

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 820
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #14 on: July 08, 2016, 05:30:48 PM »

Hopefully the weather's as good this year as last year. And I know what andouillette is...this time.
Logged

Cooper

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 705
  • Gaillrd G/C/#,Casta Allain8 GC,Lofft CF, giord ad
    • Cooper's homepage
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #15 on: July 09, 2016, 11:52:45 PM »

And I know what andouillette is...this time.
Don't!
Logged
Please correct my English, it's been a while, and i like to learn.
And don't be so polite! I know i must be typing tons of stuff that a native speaker would say differently...please enlighten me.

www.wouterkuyper.nl
www.lirio.nl
www.trekzakacademie.nl

Theo

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 14475
  • Hohner Club Too
    • The Box Place
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #16 on: July 28, 2016, 09:30:30 PM »

Here is a report from local TV that gives a nice flavour of the festival.
https://www.biptv.tv/emission.32100.4370.festival-le-son-continu.html
Logged
Theo Gibb - Gateshead UK

Proprietor of The Box Place for melodeon and concertina sales and service.
See my YouTube channel  for videos on repair and tuning

xgx

  • Bagpipes & Musette Boxes... and Banjos, luv 'em!
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1157
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #17 on: July 28, 2016, 09:53:02 PM »

Excellent. they've even put subtitles on for Chris Ryall   ;D

Thanks for the link Theo, now I know what I was missing ...again... I didn't make it thanks to Murphy's intervention :-[   Did the confirm next year's dates?
« Last Edit: July 28, 2016, 11:47:52 PM by xgx »
Logged
Graham

Socio-Demographic:   Graduate, Coffin Dodger
 Location: N Cambs/S Lincs - UK

playandteach

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3526
  • Currently a music teacher in a high school.
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #18 on: July 28, 2016, 11:46:36 PM »

Great to watch. I fear I may have to wait until retirement or at least until the kids are at uni, but it is on my wish list.
Logged
Serafini R2D2 GC, Serafini GC accs 18 bass

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: le Son Continu 2016 announced
« Reply #19 on: July 29, 2016, 05:35:18 AM »

Yup, that's what life is. 50 is more fun than 30?   Didn't make Ch d'Ars this year but will be at fête Embraud tomorrow. Anyone else going? "tête de veaux, sauce vinagrette» is always served up, though the days when the calf would bob up in the cauldron and look at you … before dubbing back under the carrots and leeks are long gone, post BSE.

Glad everyone enjoyed themselves.  :|glug
Logged
  _       _    _      _ 
Pages: [1] 2   Go Up
 


Melodeon.net - (c) Theo Gibb; Clive Williams 2010. The access and use of this website and forum featuring these terms and conditions constitutes your acceptance of these terms and conditions.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal