I've seen that strange raised leg gesture a few times. I hadn't fully appreciated that it was a formal and codified melodeonistic 'stop' signal - although I had learned to associate it with comfort breaks. I'd perhaps foolishly assumed it was something to do with dogs, lamp posts, etc 
Not necessarily ! It's a bit like driving a car... We have a code in the band...
LEFT leg raised = clutch = CHANGE (as in change gear)
RIGHT leg raised = brake = STOP (as in stop at the end of the phrase)
It helps if you don't drive an automatic.. or a bicycle.. or a traction engine etc.
In the band, they usually know what I'm about to change to as we (very occasionally) practice but in sessions.. some folk don't understand the code so the word
"CHANGE" yelled at the top of your voice usually has the desired effect - well two desired effects..
1) those in the know will change
2) those not in the know will stop 'cos they don't know what you're going to change to... (naughty..)
