A nice simple Irish reel to get started on is the Concertina Reel. It doesn't have many notes, and they're all on the D row.
Getting the 'feel' of the tune is the key to making it sound good - and once you've got that you can increase the tempo to your heart's content.
Try emphasising the first beat of each bar, and omitting any left-hand bass/chords while you're learning the tune.
And listen to how Noel Hill & Tony MacMahon play it on their 'In Knocknagree' album (they called it the Old Concertina Reel). You can hear a free audio clip on iTunes.
X: 1
T: The Concertina
R: reel
M: 4/4
L: 1/8
K: Dmaj
|:A2FA BAFA|A2FA BAFA|B2cA B2cA|B2cA BAFA|
A2FA BAFA|A2FA BAFA|A2 Bc d3B|AFEF D4:||
|:Adcd Adcd|Adcd BAFA|B2cA B2cA|B2cA BAFA|
Adcd Adcd|AddA BAFA|A2 Bc d3B|AFEF D4:||