Melodeon.net Forums

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Welcome to the new melodeon.net forum

Pages: 1 [2] 3   Go Down

Author Topic: Can anybody identify the origins of this swedish tune?  (Read 6583 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Steve_freereeder

  • Content Manager
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 7511
  • MAD is inevitable. Keep Calm and Carry On
    • Lizzie Dripping
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #20 on: December 21, 2018, 08:07:08 AM »

... though Smiley’s suggestion of Liverpool Hornpipe is probably better ;D
The tune definitely shares some similarity with Liverpool Hornpipe, especially in the first half of each of the A and B musics, but the second halves are different.

Going to put the kettle on for a cuppa meself now.
Logged
Steve
Sheffield, UK.
www.lizziedripping.org.uk

SteveB

  • Member
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 22
  • Was squeezing in Devon, maintenant en Normandie
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #21 on: December 21, 2018, 09:10:48 AM »

Liverpool Hornpipe gets my vote  ;D , many thanks to Smiley for jogging and refreshing my deteriorating memory. I wasn't sure if it was a copy of an English tune or just reminded me of one, I now believe the latter and that was the one! I can sleep at night again.

I also have an old tune to re-practice, and a new Swedish tune to learn, and plenty of scope to confuse the two and produce a third tune based somewhere in the middle of the North Sea. Happy days  8)
Logged
Saltarelle Berry DG, Castagnari Hascy DG, Hohner pokerwork DG, Hohner 114 G, Maugein French chromatic, old Hohner GCF, Italian DG + strad bass, plus other waifs & strays

Graham Spencer

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3548
  • MAD as a wet Hohner........
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #22 on: December 21, 2018, 10:25:45 AM »

I'd love to make a contribution, but I just get "Video not available" from the link... :(
Logged
Among others, Saltarelle Pastourelle II D/G; Hohner 4-stop 1-rows in C & G; assorted Hohners; 3-voice German (?) G/C of uncertain parentage; lovely little Hlavacek 1-row Heligonka; Bâ™­/Eâ™­ Koch. Newly acquired G/C Hohner Viktoria. Also Fender Jazz bass, Telecaster, Stratocaster, Epiphone Sheraton, Charvel-Jackson 00-style acoustic guitar, Danelectro 12-string and other stuff..........

Squeezing in the Cyprus sunshine

arty

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1465
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #23 on: December 21, 2018, 10:44:18 AM »

I can’t see it either. Must be an Engelska thing  ;)
Logged
Pre-Pokerwork C/F, Castagnari Laura G/C, Beltuna Sara 3 A/D, Castagnari Sander Special D/G

SteveB

  • Member
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 22
  • Was squeezing in Devon, maintenant en Normandie
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #24 on: December 21, 2018, 10:50:34 AM »

Maybe check your settings, hers's some ideas- https://www.drivereasy.com/knowledge/youtube-say-this-video-is-not-available-how-to-fix-it/

They are sometimes country specific, and I know I'm viewing it from France, but other Brits seem to see it OK. Your browser might have a restriction on it though?
« Last Edit: December 21, 2018, 10:54:02 AM by Steve Buss »
Logged
Saltarelle Berry DG, Castagnari Hascy DG, Hohner pokerwork DG, Hohner 114 G, Maugein French chromatic, old Hohner GCF, Italian DG + strad bass, plus other waifs & strays

SteveB

  • Member
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 22
  • Was squeezing in Devon, maintenant en Normandie
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #25 on: December 21, 2018, 11:36:25 AM »

Lightbulb moment  (:) Blowzabella use their version of Liverpool Hornpipe along with Man in the Brown Hat on Richer Dust. That's where I've been hearing it! Listen to both in the car and never made the connection. Aarrgghh!
Logged
Saltarelle Berry DG, Castagnari Hascy DG, Hohner pokerwork DG, Hohner 114 G, Maugein French chromatic, old Hohner GCF, Italian DG + strad bass, plus other waifs & strays

Thrupenny Bit

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 7232
  • happily squeezing away in Devon
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #26 on: December 21, 2018, 12:24:39 PM »

well done Steve, sorting your own tune!
Knew it would be found one way or the other
Q
Logged
Thrupenny Bit

I think I'm starting to get most of the notes in roughly the right order...... sometimes!

frans

  • Member
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 6
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #27 on: December 21, 2018, 02:19:47 PM »

I think this is what you are looking for: http://www.folktunefinder.com/tunes/22255

Frans
Logged

IanD

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1703
  • Too many melodeons...
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #28 on: December 21, 2018, 02:38:16 PM »

Hi, I love this album by Outhouse Allstars, and there's one tune that been driving me nuts. It's title is Engelska, which translates as "English" and I'm sure I've heard it as an English session tune. Anybody know what it's based on?
https://www.youtube.com/watch?v=xvKMdkm1JNs
It claims to be "Trad" and arranged by the band members. Does it just sound like an English tune, or is it one I should know?
Thanks  (:)
It's called "Engelska efter Johan August Nilsson" and was recorded by Groupa on their 1985 album "Vildhonung" -- from whence comes the even more fabulous "Serpentiner och Konfetti", now adopted by various morris teams as the best tune in the world for Bampton Sidestep after Smiffs started using it for this almost thirty years ago.

We (me and Hilda and Gordon and Diane) were playing support for Groupa at one of the gigs in London after Ralphie organised a UK tour for them, and having fallen in love with the tune we asked Mats (Eden) if he minded if we used it in the band and for morris dancing. After answering his question about why we were so interested in one of his little tunes ("because it's marvellous!") he said "Of course you can use it -- but please, what is morris dancing?"...

After explaining this (which took quite some time and beer...) he was dead chuffed that "his little tune" was going to be used for something so quintessentially English. Of course other teams should note that Smiffs have permission from the copyright owner to use it and they don't, so maybe they owe Mats a royalty cheque... ;-)
« Last Edit: December 21, 2018, 02:40:12 PM by IanD »
Logged
Oakwood Model 4 D/G, Castagnari Dony D/G/#, Castagnari Tommy G/C, Baffetti Binci D/G, Hohner Preciosa D/G, Melos Bb/Eb, Lightwave SL5 and Kala California fretless basses

tirpous

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1403
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #29 on: December 21, 2018, 03:10:13 PM »

It reminded me of Whiskey before Breakfast too.  I found this on the page linked below:

 It has been pointed out by several sources that the first strain is similar to the older melodies “Liverpool Hornpipe,” “Great Eastern Reel (1),” “Bennett's Favorite” and the Irish reels “Silver Spire” and “Greenfields of America,” however, the original source for all these tunes may be “Speed the Plow.”

https://tunearch.org/wiki/Annotation:Whiskey_before_Breakfast
Logged

SteveB

  • Member
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 22
  • Was squeezing in Devon, maintenant en Normandie
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #30 on: December 21, 2018, 07:52:51 PM »

Thanks Frans and IanD, the story unfolds at last!

I should remember it from 1985, I saw Groupa at Wadebridge festival, what a blast that was  8) Mats's melodeon workshop was one to remember, as was the amazing late night session up at the campsite with them all.

Many thanks to you all for finding the missing pieces to my musical mental jigsaw. I'm just going to do some practice and may be some time ...
Logged
Saltarelle Berry DG, Castagnari Hascy DG, Hohner pokerwork DG, Hohner 114 G, Maugein French chromatic, old Hohner GCF, Italian DG + strad bass, plus other waifs & strays

Clive Williams

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3936
    • Home Page
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #31 on: December 22, 2018, 09:58:21 AM »

Hi, I love this album by Outhouse Allstars, and there's one tune that been driving me nuts.

My goodness. That album's a revelation! Fantastic stuff :-)

Stockaryd

  • Respected Sage
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 255
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #32 on: December 22, 2018, 01:13:41 PM »


Such "outhouse" existed at all Swedish houses 100 years ago, and that was where you went "to go to  the bathroom"  as they say in the US.
  I used one of these until 1955.

And I had never heard of Morris dances until I joined this forum.

. . . . And I see that I have been logged in 5 days 4 hours and 8 minutes.  ?  Only?      Must be more?   (:) 
Logged
Hohner Corso, Hohner Erica, Emmanuel Pariselle, Gessner,   Koch,   Mariotti,    "China  NoName",   4 Toy,     -and now some more

Thrupenny Bit

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 7232
  • happily squeezing away in Devon
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #33 on: December 22, 2018, 02:24:35 PM »

....and outhouses were standard around here in Devon beyond that.
 I remember my parents extending our house to include a bathroom, possibly just after you gave up going for a walk!
Memories are short.....
Q
Logged
Thrupenny Bit

I think I'm starting to get most of the notes in roughly the right order...... sometimes!

AnnC

  • Succumbing to MAD 😊
  • Respected Sage
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 492
  • Forget the tea, just pass me a large Gin 🍸
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #34 on: December 22, 2018, 09:28:45 PM »

 ;D eeh pet ... am gang doon the netty ;D   ...translations available on request
Logged
On the bracing North Yorkshire Coast :D

 You hum it pet.......I'll play it......but not necessarily in the same key 🎶😊
 3 lovely Liliputs, a Preciosa, a Pokerwork & a C/G Anglo concertina :D

Thrupenny Bit

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 7232
  • happily squeezing away in Devon
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #35 on: December 22, 2018, 09:59:01 PM »

I think I get the gist of it, thank you  :D
Q
Logged
Thrupenny Bit

I think I'm starting to get most of the notes in roughly the right order...... sometimes!

Stockaryd

  • Respected Sage
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 255
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #36 on: December 23, 2018, 01:09:10 PM »

They used to say that in the summer it is too close to the house and in the winter too far away
We had several months of deep snow every winter.


And even today we have snow. 
Logged
Hohner Corso, Hohner Erica, Emmanuel Pariselle, Gessner,   Koch,   Mariotti,    "China  NoName",   4 Toy,     -and now some more

SteveB

  • Member
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 22
  • Was squeezing in Devon, maintenant en Normandie
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #37 on: December 23, 2018, 01:27:31 PM »

;D eeh pet ... am gang doon the netty ;D   ...translations available on request
Outhouse? Netty? Bloody luxury! I have it on good authority, AnnC, that doon the double raw one would have had to use the koondy  ;)
(sorry this is getting seriously off-topic)
Logged
Saltarelle Berry DG, Castagnari Hascy DG, Hohner pokerwork DG, Hohner 114 G, Maugein French chromatic, old Hohner GCF, Italian DG + strad bass, plus other waifs & strays

Tone Dumb Greg

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 4955
    • Dartmoor Border Morris
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #38 on: December 23, 2018, 02:15:59 PM »

I suspect we're all privy to the meaning, now.
Logged
Greg Smith
DG/GC Pokerwork, DG 2.4 Saltarelle, pre-war CF Hohner, Hohner 1040 Vienna style, old  BbEb Hohner that needs a lot of work.

ACCORDION, n. An instrument in harmony with the sentiments of an assassin. Ambrose Bierce

Steve_freereeder

  • Content Manager
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 7511
  • MAD is inevitable. Keep Calm and Carry On
    • Lizzie Dripping
Re: Can anybody identify the origins of this swedish tune?
« Reply #39 on: December 23, 2018, 02:53:16 PM »

But 'netty' will do in loo of any other name.
Logged
Steve
Sheffield, UK.
www.lizziedripping.org.uk
Pages: 1 [2] 3   Go Up
 


Melodeon.net - (c) Theo Gibb; Clive Williams 2010. The access and use of this website and forum featuring these terms and conditions constitutes your acceptance of these terms and conditions.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal