My 1981 copy of Roger Watson's "Handbook for Melodeon" gives the same accidentals as your Erica, C/A#, so presumably that is the standard Hohner fingering.
Strangely, Roger's keyboard diagram gives no D# accidental, but A#/F on the A row.
So A#s in both directions.......
Does your Erica have a D#? (Mine has low notes, so I can't compare.)
Logic tells me that C/Bb on the D row and D#/F on the A row would probably be more useful, and marginally simpler to manufacture.
Edited to add that the keyboard chart
http://info.melodeon.net/files/site/AD21acc.gif also gives F accidental on the pull of both rows. Perhaps both this and Roger's book contain typos as neither really make sense to me....