Melodeon.net Forums

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Welcome to the new melodeon.net forum

Pages: [1] 2   Go Down

Author Topic: A rather stupid question  (Read 7202 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Owen Woods

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3894
  • melodeonmusic.com
    • The website and blog of Owen Woods
A rather stupid question
« on: October 12, 2009, 03:55:58 PM »

Even for me :P

I have heard people talk about "fettling" on here and elsewhere. Now the word fettling puts me in mind of horses, presumably because it is close to "fetlock". I was wondering what fettling entails and how one would go about doing it and how one would know whether it needed to be done.

At the moment I'm presuming that fettling means "doing stuff that isn't tuning". So a plain service or set-up on a woodwind instrument.
Logged
Bergflodt D/G 4 voice, Saltarelle Bouebe D/G, Super Preciosa D/Em, Hohner Impiliput B/C+C#

Latest blog post: In Any Weather

http://melodeonmusic.com/blog

Lester

  • MADman
  • Mods and volunteers
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 9327
  • Hohners'R'me
    • Lester's Melodeon Emporium and Tune-a-Rama
Re: A rather stupid question
« Reply #1 on: October 12, 2009, 04:01:34 PM »

A fettler is is someone whose job it is to sand and grind small imperfections from metal and ceramic castings.

In more general usage it is exactly what you said.

Now don't start me on the downgrading of the job of Bodger to what it now means from the fine craft workers of the Chilterns whence the term sprang.   :-[

waltzman

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 943
Re: A rather stupid question
« Reply #2 on: October 12, 2009, 06:06:58 PM »

Yes, I never knew fettle was a verb until I starting reading this forum.  On this side of the pond fettle is a noun.  Typical usage would be to say something is in 'fine fettle' meaning good condition.
Logged

Andy in Vermont

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 948
  • Mélodie
    • Melodeon Minutes (blog)
Re: A rather stupid question
« Reply #3 on: October 12, 2009, 06:41:22 PM »

Yes, I never knew fettle was a verb until I starting reading this forum.  On this side of the pond fettle is a noun.  Typical usage would be to say something is in 'fine fettle' meaning good condition.

Side of the pond isn't the issue, it's 'tradesman' vocabulary, and it comes up regarding tools -- "to fettle an old handplane"; "I spent an hour fettling my saws," etc. 
Andy, in Yankee territory

Bob Ellis

  • Hero?....Where's my medal, then?
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2878
  • Ain't I cute?
Re: A rather stupid question
« Reply #4 on: October 12, 2009, 07:52:30 PM »

In Yorkshire Dales dialect (and in some other regional dialects) the verb 'to fettle' means to refurbish, service or put right. Therefore something that is 'in fine fettle' has already been treated in this way and is therefore in good working order. A lot of Dales dialect comes from Old Norse and when I was in Norway a few years ago I found myself comparing Dales dialect words with words in the modern Norwegian language (which I don't speak). However, friends told me that there is a similar word to 'fettle' in Norwegian with a similar meaning.
Logged
Bob in beautiful Wensleydale, Les Panards Dansants, Crook Morris and the Loose Knit Band.
Clément Guais 3-row D/G/acc.; Castagnari 1914 D/G; Karntnerland Steirische 3-row G/C/F; Ellis Pariselle 2.6-row D/G/acc.; Gabbanelli Compact 2-row D/G with lots of bling, pre-war Hohner Bb/F; Acadian one-row in D.

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: A rather stupid question
« Reply #5 on: October 12, 2009, 08:29:48 PM »

See the attached 1975 record cover "Very Canny" by the group Canny Fettle of Newcastle upon Tyne. The dialect there is 'Geordie' but you'll hear the same words in Teeside and parts of Yorkshire. Both the words 'canny' and 'fettle' are still in common usage in Newcastle

Canny prob from Scotland but cf the Norse kennen to know - knowledgeable, wise, shrewd
Fettle  from middle English/ middle high german fetlen - to make ready, good, sound ... eg

 He's a canny lad = fine young man
 I'll soon fettle that = I'll soon fix that
 I'm in fine fettle  = I'm in good healt, here as a noun
 
So the group's name translates to something like 'fit in mind and body'  'in good spirits'. Fettle applied to a melodeon = "to put to rights" or "make it work properly" ... Yes Bob, when I learned Dutch back in the 70's I was struck by the close similarity of many Geordie words.

Remember The Teesside Fettlers?
[edit] Whoops for that omission! As for the verb/noun thing - English has always been very flexible in this respect. See for example this 'edit' ;)
« Last Edit: October 13, 2009, 08:33:44 AM by chrisryall »
Logged
  _       _    _      _ 

rees

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 5055
  • Windjammer
    • Wesson Accordions
Re: A rather stupid question
« Reply #6 on: October 12, 2009, 09:40:50 PM »

................... and then there's grindling, to grindle, to have grindled 
Logged
Rees Wesson (accordion builder and mechanic)
Gungrog, Welshpool, Wales, UK
www.melodeons.com

george garside

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 5401
Re: A rather stupid question
« Reply #7 on: October 12, 2009, 10:24:35 PM »

................... and then there's grindling, to grindle, to have grindled 

does one do this   horizontally without ones clothes on!

george ;D
Logged
author of DG tutor book "DG Melodeon a Crash Course for Beginners".

Ebor_fiddler

  • Chris
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2340
  • Hohner 1040 C One-Row, Sandpiper D/G, Liliput C/F
    • Ebor Morris
Re: A rather stupid question
« Reply #8 on: October 12, 2009, 11:09:13 PM »

Remember The Teesside Fettlers?  ;D
Logged
I'm a Yorkie!
My other melodeon's a fiddle, but one of my Hohners has six strings! I also play a very red Hawkins Bazaar in C and a generic Klingenthaler spoon bass in F.!! My other pets (played) are gobirons - Hohner Marine Band in C, Hohner Tremolo in D and a Chinese Thingy Tremolo in G.

rees

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 5055
  • Windjammer
    • Wesson Accordions
Re: A rather stupid question
« Reply #9 on: October 13, 2009, 12:08:31 AM »

.............aye, and the Gungrog Grindlers!
Logged
Rees Wesson (accordion builder and mechanic)
Gungrog, Welshpool, Wales, UK
www.melodeons.com

waltzman

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 943
Re: A rather stupid question
« Reply #10 on: October 13, 2009, 12:17:11 AM »

Yes, I never knew fettle was a verb until I starting reading this forum.  On this side of the pond fettle is a noun.  Typical usage would be to say something is in 'fine fettle' meaning good condition.

Side of the pond isn't the issue, it's 'tradesman' vocabulary, and it comes up regarding tools -- "to fettle an old handplane"; "I spent an hour fettling my saws," etc. 
Andy, in Yankee territory

Must be a yankee thing rather than a 'tradesman' thing.  I grew up in the south with lots of hand tools and a 'we fix anything' attitude from my father and I never heard of anyone fettling a tool or anything else.
Logged

Bill Young

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1151
  • Paolo Soprani BCC#
Re: A rather stupid question
« Reply #11 on: October 13, 2009, 08:25:57 AM »

The verb, to "fettle", is in Chambers dictionary, the Scots' preferred dictionary of English. Here are their definitions. The sense of "putting something right" I've always known; the bits about ceramics and furnaces are new to me. (But then, I found an entirely new (to me) meaning of "heckle" and "heckling" just a few weeks ago.)
Logged

triskel

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3290
Re: A rather stupid question
« Reply #12 on: October 13, 2009, 06:02:48 PM »

See the attached 1975 record cover "Very Canny" by the group Canny Fettle of Newcastle upon Tyne.

That takes me back to my student days in Manchester, and they were the resident band at the local folk club - I've still got the LP.

Side of the pond isn't the issue, it's 'tradesman' vocabulary, and it comes up regarding tools -- "to fettle an old handplane"; "I spent an hour fettling my saws," etc. 
Andy, in Yankee territory

Must be a yankee thing rather than a 'tradesman' thing.  I grew up in the south with lots of hand tools and a 'we fix anything' attitude from my father and I never heard of anyone fettling a tool or anything else.

Maybe it's something that's not known south of Watford Gap, or something/somewhere, but we'd use it in the Midlands.

The verb, to "fettle", is in Chambers dictionary, the Scots' preferred dictionary of English.

Ye cannae beat Chambers!  ;)

Owen Woods

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3894
  • melodeonmusic.com
    • The website and blog of Owen Woods
Re: A rather stupid question
« Reply #13 on: October 13, 2009, 06:23:37 PM »

Maybe it's something that's not known south of Watford Gap, or something/somewhere, but we'd use it in the Midlands.

Ah, well I am south of Watford Gap (outside of term-time at least) :D
Logged
Bergflodt D/G 4 voice, Saltarelle Bouebe D/G, Super Preciosa D/Em, Hohner Impiliput B/C+C#

Latest blog post: In Any Weather

http://melodeonmusic.com/blog

Andy in Vermont

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 948
  • Mélodie
    • Melodeon Minutes (blog)
Re: A rather stupid question
« Reply #14 on: October 14, 2009, 04:14:25 AM »

I grew up in the south with lots of hand tools and a 'we fix anything' attitude from my father and I never heard of anyone fettling a tool or anything else.

Well, that's the thing... "we fix anything" isn't tradesman-speak -- there is a difference between a tradesman and a "jack of all trades."  (We've got lots of them here, too, and they do come in handy!)  If "fettle" (as a verb) isn't in Southern vocabulary, there is probably a historical reason for that, since it certainly came to these shores along with the artisans who pretty much ruled Philadelphia and had their run of Boston as well.  I can imagine some explanations as to why it apparently doesn't occur in the South but it would be speculation.  However, I can say for certain that I've heard the word plenty of times on the left side of the pond -- in Pennsylvania, in Baltimore, in New York, and now in Vermont.  At any rate, Webster's dictionary of American English notes fettle as a noun (as in: "in fine fettle") as well as a verb, both with origins in British English.
I think that it is a nice term to apply to accordions, by the way.  In some discussions of used boxes or new boxes that can benefit from some improvement, I would say that they require "fettling," much like a new handplane.
-Andy

Theo

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 14475
  • Hohner Club Too
    • The Box Place
Re: A rather stupid question
« Reply #15 on: October 14, 2009, 08:53:40 AM »

To 'fettle' is the ideal word to describe the process of taking an instrument and sorting out all the little niggling problems that individually might go unnoticed but together have a significant effect. 

Its looking at the whole instrument and making all the parts work in concert.  When you pick up an instrument and it all just works without fuss then its been well fettled. 

Its particularly about small adjustments requiring trial and error and checking details, then going back and checking for knock on effects elsewhere of what you have done.

Its obsessive attention to detail, its keeping at it until its right, not just till its good enough. 

Its thinking about things that can go wrong and working back to what lies behind the problem. 

Its using the appropriate materials and tools, sometimes the traditional ones, but sometimes trying new.

Its keeping an open mind and not automatically always doing things the same way that you did last time.

Its being prepared to learn from every job you work on. 


It was not a stupid question. (:)
Logged
Theo Gibb - Gateshead UK

Proprietor of The Box Place for melodeon and concertina sales and service.
See my YouTube channel  for videos on repair and tuning

Steve_freereeder

  • Content Manager
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 7511
  • MAD is inevitable. Keep Calm and Carry On
    • Lizzie Dripping
Re: A rather stupid question
« Reply #16 on: October 14, 2009, 09:09:51 AM »

To 'fettle' is the ideal word to describe the process of taking an instrument and sorting out all the little niggling problems that individually might go unnoticed but together have a significant effect. 

Its looking at the whole instrument and making all the parts work in concert.  When you pick up an instrument and it all just works without fuss then its been well fettled. 

Its particularly about small adjustments requiring trial and error and checking details, then going back and checking for knock on effects elsewhere of what you have done.

Its obsessive attention to detail, its keeping at it until its right, not just till its good enough. 

Its thinking about things that can go wrong and working back to what lies behind the problem. 

Its using the appropriate materials and tools, sometimes the traditional ones, but sometimes trying new.

Its keeping an open mind and not automatically always doing things the same way that you did last time.

Its being prepared to learn from every job you work on. 


It was not a stupid question. (:)
That is a great philosophy, Theo. Many thanks for posting it. I shall print it out and stick it on my wall.
Logged
Steve
Sheffield, UK.
www.lizziedripping.org.uk

ladydetemps

  • Emote Wizard
  • Forum Librarian
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 3768
  • Castagnari Tommy D/G, Hohner 1 row 4 stop in C
    • My Youtube Channel
Re: A rather stupid question
« Reply #17 on: October 14, 2009, 09:12:19 AM »


That is a great philosophy, Theo. Many thanks for posting it. I shall print it out and stick it on my wall.
It would make a great poster. :)
Its almost a poem.

Lester

  • MADman
  • Mods and volunteers
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 9327
  • Hohners'R'me
    • Lester's Melodeon Emporium and Tune-a-Rama
Re: A rather stupid question
« Reply #18 on: October 14, 2009, 09:22:57 AM »

Theo.

I wish I had said all that, in fact I will in the future as it is a marvellous philosophy.

Owen Woods

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3894
  • melodeonmusic.com
    • The website and blog of Owen Woods
Re: A rather stupid question
« Reply #19 on: October 14, 2009, 01:56:43 PM »

Thanks Theo! In that case I know what fettling means in the context of a woodwind instrument. I'm guessing that with a squeezebox it would be things like adjusting the mechanism, testing the resistance of springs, making sure the wax was sound, valve replacement and that kind of thing?
Logged
Bergflodt D/G 4 voice, Saltarelle Bouebe D/G, Super Preciosa D/Em, Hohner Impiliput B/C+C#

Latest blog post: In Any Weather

http://melodeonmusic.com/blog
Pages: [1] 2   Go Up
 


Melodeon.net - (c) Theo Gibb; Clive Williams 2010. The access and use of this website and forum featuring these terms and conditions constitutes your acceptance of these terms and conditions.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal