Melodeon.net Forums

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Welcome to the new melodeon.net forum

Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Does anyone know what tune this is?  (Read 2058 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Gary P Chapin

  • L'Accordéonaire
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1950
  • We are all the Free Reed Liberation Orchestra
    • Accordeonaire -- my blog of the last 15 years
Does anyone know what tune this is?
« on: February 22, 2021, 01:18:38 AM »

Found myself playing this tune. Can't remember what it is, or where I heard it. Anyone?

https://drive.google.com/file/d/1Bf62u4A-UtJJId61QJRN-SvXNkb74Vd_/view?usp=sharing

Thank you!

Steve_freereeder

  • Content Manager
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 7511
  • MAD is inevitable. Keep Calm and Carry On
    • Lizzie Dripping
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #1 on: February 22, 2021, 01:43:40 AM »

It's the mazurka 'L'inconnu de Limoise', written by Maxou Heintzen.
It was Melnet tune of the month in November 2009.

Here's Paul Young playing it:
https://www.youtube.com/watch?v=y7r7bgyueYw
Logged
Steve
Sheffield, UK.
www.lizziedripping.org.uk

Tone Dumb Greg

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 4955
    • Dartmoor Border Morris
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #2 on: February 22, 2021, 09:53:39 AM »

aka The Long Canoe  ;D
Logged
Greg Smith
DG/GC Pokerwork, DG 2.4 Saltarelle, pre-war CF Hohner, Hohner 1040 Vienna style, old  BbEb Hohner that needs a lot of work.

ACCORDION, n. An instrument in harmony with the sentiments of an assassin. Ambrose Bierce

Gary P Chapin

  • L'Accordéonaire
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1950
  • We are all the Free Reed Liberation Orchestra
    • Accordeonaire -- my blog of the last 15 years
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #3 on: February 22, 2021, 01:54:45 PM »

Holy cow! Not an obscure tune. I've reached that state of decline, then.  :(

Thank you Steve and Greg!  (:)

Tone Dumb Greg

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 4955
    • Dartmoor Border Morris
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #4 on: February 22, 2021, 08:46:49 PM »

That could be a fun orchestra tune.
Logged
Greg Smith
DG/GC Pokerwork, DG 2.4 Saltarelle, pre-war CF Hohner, Hohner 1040 Vienna style, old  BbEb Hohner that needs a lot of work.

ACCORDION, n. An instrument in harmony with the sentiments of an assassin. Ambrose Bierce

Gary P Chapin

  • L'Accordéonaire
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1950
  • We are all the Free Reed Liberation Orchestra
    • Accordeonaire -- my blog of the last 15 years
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #5 on: February 22, 2021, 10:00:00 PM »

Hmmmmmmmmm.

Alan Pittwood

  • Regular debater
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 211
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #6 on: February 22, 2021, 10:44:24 PM »

Here is the band for the bal at the Fête des Brandons, 12 March 2011.

https://www.youtube.com/watch?v=f51k2j5oJDg

Unknown (bass)                                                       Unknown (bagpipe)
                                                                 
Unknown        Maxou Heintzen  Patrick Bouffard  Frédéric Paris
(hurdy gurdy) (hurdy gurdy)   (hurdy gurdy)     (melodeon & vocal)   Unknown (flute)


Jean-François Maxou HEINTZEN composed the words and the tune of L'Inconnu de Limoise following the discovery of the grave of a piper buried with his pipes.

It is a pity that Frederic's vocal is not sufficiently clear in this video, but here are the words for those who would wish to sing-along:

Il doit dormir depuis tout ce temps
Bien gentiment, sous trois pieds de terre
V'là qu'on le dérange, impoliment
Quelle drôle d'idée, d'changer d'cimetière
Dedans sa tombe, tout contre sa tête
On a trouvé son seul bagage
Sa cornemeuse, sa chère musette
Qui accompagne son grand voyage

Car on n'a pas pu les séparer
Et c'est peut-être beaucoup mieux ainsi
On les a trouvés, ils dorment dans le même lit
C'était peut-être pas un maître-sonneur
Mais il aimait ce sacré bout de bois
Un peu comme une soeur que l'on veut garder près de soi.
« Last Edit: February 23, 2021, 12:22:23 AM by Alan Pittwood »
Logged
The "sound of Hohner" D/G for Morris and C#/D for everything else.

Tone Dumb Greg

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 4955
    • Dartmoor Border Morris
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #7 on: February 22, 2021, 11:55:13 PM »

Here is the band for the bal at the Fête des Brandons, 12 March 2011.

https://www.youtube.com/watch?v=f51k2j5oJDg


That is one of my favourite videos  ;D

They are a great band.

I had long wondered if Fred Paris was the melodeon player. I thought I recognised him, but it's the first time someone has confirmed this.
Logged
Greg Smith
DG/GC Pokerwork, DG 2.4 Saltarelle, pre-war CF Hohner, Hohner 1040 Vienna style, old  BbEb Hohner that needs a lot of work.

ACCORDION, n. An instrument in harmony with the sentiments of an assassin. Ambrose Bierce

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #8 on: February 23, 2021, 09:13:51 AM »

Well done Melnet, nailing a tune in 25 minutes 👍 “Could do better” but it was evening in New England, well after midnight in old England 😉

Lovely tune. Maxou wrote it after reading that the cemetery in the town was to be “tidied up” 😳 - we do the same here. One of the coffins reburied contained a skeleton clutching bagpipes, and the tune was for him
Logged
  _       _    _      _ 

Squeaky Pete

  • Squeaky Pete
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1327
  • Re-hohn a Hohner
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #9 on: February 23, 2021, 09:31:36 AM »

There's a very nice version on Petite Suite Bourbonnaise.
AMTA NC016
Yannick Guilloux sings it beautifully.
Logged
Poker work DG.
Pariselle 2.6 DG, Ex-Club IIIBS CF,
Matching Liliputs in CF and DG,
Lots of sickly Hohners needing TLC,
Bassoon, Various Bagpipes........

Steve_freereeder

  • Content Manager
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 7511
  • MAD is inevitable. Keep Calm and Carry On
    • Lizzie Dripping
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #10 on: February 23, 2021, 09:33:12 AM »

... well after midnight in old England 😉
I'm a night-owl person Chris. I tend to sleep a bit early - mid evening, then awake for a couple of hours after that.
Logged
Steve
Sheffield, UK.
www.lizziedripping.org.uk

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #11 on: February 23, 2021, 10:19:12 AM »

Limoise is another village in the Mediaeval Bourbonnais region. It’s about 12km south of Le Veudre, Chavannée’s  local small town

Sorry, Steve. Wasn’t accusing you of failing to turn up for night shift. I too sometimes post in the middle of the night, and personally sometimes regret that in the morning!  😉

Last bit of local info is that Chavan is a Bourbonnais word for a  night owl! (source Maxou) 🦉
Must be a very local term, it’s not even in Dictionnaire!
Logged
  _       _    _      _ 

Steve_freereeder

  • Content Manager
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 7511
  • MAD is inevitable. Keep Calm and Carry On
    • Lizzie Dripping
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #12 on: February 23, 2021, 12:30:05 PM »

Sorry, Steve. Wasn’t accusing you of failing to turn up for night shift. I too sometimes post in the middle of the night, and personally sometimes regret that in the morning!  😉
Hey - no apology necessary, I didn't take your remark as a criticism.  :|glug
Logged
Steve
Sheffield, UK.
www.lizziedripping.org.uk

Julian S

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1628
  • D/G Pastourelle 2, Dony, Pokerwork, G/C Pariselle
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #13 on: February 23, 2021, 01:04:25 PM »

I wondered what a chavan is, in English, as we drove through the Bourbonnais the other winter en route to Aosta. So is La Chavannee a gathering of night owls ?
 I'm more of an Alouette personally, though dunno about gentil...

J
Logged
Old Bones Dance Band

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #14 on: February 23, 2021, 05:08:09 PM »

Maxou told me Chavan = “small owl” … late 90’s at fête Embraud. But it’s not in the biggest dictionary that I can access either here or online, so must be a local word?

«La Chavannée» is an association founded by old man Jacques Paris in the 1960s. It spawned a group that can be anything from 5-20 on stage, with some pretty famous guests eg Andy Cutting or Gilles Chabernat.  The wider folk  association is about 150, with a big youth element. Group Fublène is one of many spin offs, their kids. Overall? Good for several new tunes a year

They do at least 4 festivals per year at farm Embraud. Dances at weekends. Some pretty mega weddings for members! The larger Embraud barn has bunks for stopovers and courses.  Look in if you are passing!

Aosta … for me that’s the Boniface family?
« Last Edit: February 23, 2021, 05:10:50 PM by Chris Ryall »
Logged
  _       _    _      _ 

Julian S

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1628
  • D/G Pastourelle 2, Dony, Pokerwork, G/C Pariselle
Re: Does anyone know what tune this is?
« Reply #15 on: February 23, 2021, 06:06:23 PM »

Yes, Chris, Aosta is home to the Boniface family - great musicians championing traditional music in the area.
We've been several times to the St Orso fair held in Aosta at the end of January every year - fantastic event celebrating local crafts, food - and music. There's an outdoor eurobal every year - the first time we went the venue was in the Roman period theatre, dancing in a snowstorm - and the next year I ended up playing my Giordy at a party in a cellar dating back 2000 years. The locals kept asking for Irish tunes...did my best fortified by the odd glass ! Skiing wasn't on the agenda the next day for some reason !
Now I'm dreaming of going back there, winter or summer, and maybe touring festivals in Brittany, France - and Italy.

Julian
Logged
Old Bones Dance Band
Pages: [1]   Go Up
 


Melodeon.net - (c) Theo Gibb; Clive Williams 2010. The access and use of this website and forum featuring these terms and conditions constitutes your acceptance of these terms and conditions.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal