In September, if you want your share of bagpipe and oboe music, you can go to Gourin in the centre of Brittany, it's usually the first weekend, where the final of the bagpipe regional championship takes place. A lot of pretty good players from the various areas of Brittany that have their local dances and styles of playing.
The site Chris mentioned earlier (tamm-kreiz) is a great ressource, although it does not have a 10€ fee, the consultation of information is free.
Do you know where they're going to stay? Or are they planning a tour?
In any case, feel free to send me a PM if you want more information, or if your friends want more guidance either on the sites to see, or the choice of which ball to go to (there can be many many gigs on Saturday, like 20 or so on the whole region each weekend, so it can be difficult to chose from).