Melodeon.net Forums

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Welcome to the new melodeon.net forum

Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany  (Read 3716 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Clive Williams

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3936
    • Home Page
Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« on: September 01, 2024, 08:10:00 AM »

I know, it's part of France which we've just done (sorry if you picked a Brittany tune last month), but it's really a completely different style of music. This month, any of those crazy An Dro/Hanter Dro/Laride/Gavotte/Rondeau/etc/etc of which goodness knows, there are a lot. Both traditional, and composed by the many, many bands working in Breton music these days.

Have fun!

folkbluesnbeyond

  • Respected Sage
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 497
    • Folkbluesnbeyond
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #1 on: September 01, 2024, 12:14:22 PM »

A starter for ten, maybe.

 https://youtu.be/X5MwEUVIRPw

Bro Gozh ma Zadoù , or The Breton Hymne/Anthem. Needless to say paper and pencil cecame involved! DG and with a CF out-take.

Tentative in parts. (A 'proper'submission may follow in due course)

Best

bill
Logged

arty

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1465
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #2 on: September 01, 2024, 03:54:53 PM »

I'm not going to have time, this month, to learn anything new as I already have too much on my plate.
I have learnt a few Breton tunes over the last few years and this is one of my favourites. Written by Alain Pennec, himself an amazing player.

https://youtu.be/l9_7jpnJeno?si=bgQ0fyOH5-ijkaHM
Logged
Pre-Pokerwork C/F, Castagnari Laura G/C, Beltuna Sara 3 A/D, Castagnari Sander Special D/G

Tufty

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 855
  • Dino Bincis etc
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #3 on: September 02, 2024, 05:13:57 PM »

https://soundcloud.com/tuftyabc/trikotwav
Learnt from "La Godinette" played on a Castagnari Hascy D/G (LM). La Godinette are well worth tracking down on CD if you have not heard them.

https://soundcloud.com/tuftyabc/polkas-plinwav
Another set from "La Godinette" (LMM)

https://soundcloud.com/tuftyabc/hanter-dro-1-laride-2wav
Learnt from Thierry Beuze at "Melodeons in Wensleydale about three years ago. I suspect I may have given the first tune a bit of an English makeover!
Logged

Mcgrooger

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 833
  • Northern Roots
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #4 on: September 04, 2024, 05:30:35 PM »

Here's one I managed to find - Wedding An Dro.

https://www.youtube.com/watch?v=XX4aNy4xKa8
Logged

Tufty

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 855
  • Dino Bincis etc
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #5 on: September 05, 2024, 12:12:58 PM »

Anyone interested in this stuff should get along to the Panards festival in Todmorden, first weekend of October - workshops on Breton melodeon, dances etc.
Logged

penn

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 574
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #6 on: September 05, 2024, 05:27:44 PM »

An Dro

https://youtu.be/k4BuaHSz4BI

I’ve little idea about this, I found it in my ABC collection, and it was the first An Dro in a list of about 40. It was originally in Gm and I liked it. I play it in Em.

I googled the abc, and it finds a CamFrench dance group’s abc file, which is perhaps where I got it from originally. I’ve also come across a different ABC (transcribed by a different hand I think) of the same tune and that one’s credited to Blowzabella.

Googling the Blowzabella abc gets a hit on session.org which calls it An Dro Pharao, which has apparently been recorded by Slainte (a Swiss group apparently) on their Celtic Road album, and that track does indeed open with the same tune. It may have gathered the ‘Pharao’ name from what seems to be a song (about living in Egypt-land?) which is interleaved with the An Dro.

Gren
Logged
Hohners, Dino Baffetti, Lilly, Benny + a lot of junk.

-Y-

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 896
  • Handry 18 (G/C), Mélodie (D), Club IIb (A/D)
    • a database of nearly 500 melodeons here
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #7 on: September 05, 2024, 07:50:36 PM »

An easy theme for me this month ;D

Here is an "old" video I made, a version from Brittany of a well-known song from the French repertoire, Jolie Nanon:
https://www.youtube.com/watch?v=YZfHQozL91c
Played on a G/C Handry, I think it's in Fm or Bbm.

Maybve I'll have the time to record another tune.
And as Tufty said, I'll be playing at the Panards Dansants this year (and also elsewhere in England between the 2nd and 13th of October).
« Last Edit: September 05, 2024, 07:52:47 PM by -Y- »
Logged

folkbluesnbeyond

  • Respected Sage
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 497
    • Folkbluesnbeyond
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #8 on: September 08, 2024, 03:11:34 PM »

A quartet of dance tunes, Gavotte de Cap Sizun to 1:26, Avant Deux de Travers to 2:40, a Hanter Dro to 3:36, and a four part Avant Deux to close at around five minutes.
The Gavotte and Hanter Dro are from Dave Shepherd's book of Breton dances and tunes. I have also used metronome speeds from that book for each of the tunes. Hopefully they would be danceable. (Not my wheelhouse!)

https://youtu.be/M_rkiDyu_E4

Best from (cloudy) Suffolk

Bill
Logged

Clive Williams

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3936
    • Home Page
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #9 on: September 08, 2024, 03:58:16 PM »

... and here we go, 3 'themes' for the Rond de Saint Vincent, taken from the Menestra album, 'Dog of Pride'. They don't have names (on the album anyway) but are all recent compositions by the band, or friends of the band.

https://youtu.be/S9R9YNcMcYo

Menestra, when they first hit the 'scene' in the late 90's/2000's were a bunch of young lads playing great music at Gennetines. Packed dance tents every time. Their debut album Dog of Pride came out about 2000, and (if you can get past the then-trendy djembes) pretty great. It's on Spotify and Bandcamp. It helps that the gurdy player is the son of one of the top gurdy makers, and the repertoire comes out of that of his (fantastic, 3 gurdy) band 'chiens jaunes'. It also helps that one of the others' dad is expertly filling in on guitar and keyboards. Second album doesn't feature guitar-dad, and it's nothing like as good. Today's lesson... don't fire dad from your trendy band.

But I digress. Played on a Hohner Club I in C/F.

Anahata

  • This mind intentionally left blank
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 6767
  • Oakwood D/G, C/F Club, 1-rows in C,D,G
    • Treewind Music
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #10 on: September 08, 2024, 07:51:57 PM »

A tune from Breton group Tri Yann. They set a song to it, but in some quarters it's believed to be the melody of an An Dro.

Kerfank 1870
Logged
Слава Україні !
Music recording and web hosting: www.treewind.co.uk
Mary Humphreys and Anahata: www.maryanahata.co.uk
Ceilidh band: www.barleycoteband.co.uk

Ellisteph

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 582
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #11 on: September 09, 2024, 04:48:23 PM »

A tune from Breton group Tri Yann. They set a song to it, but in some quarters it's believed to be the melody of an An Dro.

Kerfank 1870
That's a great tune, Anahata. Just looked up the dots so will have a go at it; thanks for posting.
Logged
Salterelle Connemara III, Loffet Pro C/F

Gary P Chapin

  • L'Accordéonaire
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1950
  • We are all the Free Reed Liberation Orchestra
    • Accordeonaire -- my blog of the last 15 years
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #12 on: September 09, 2024, 10:23:22 PM »

Ma Petite Philomene

https://youtu.be/HNP_48-Cps0

from Daou ha Daou
by Yann-Fañch Perroches
and Fañch Landreau

Gary P Chapin

  • L'Accordéonaire
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1950
  • We are all the Free Reed Liberation Orchestra
    • Accordeonaire -- my blog of the last 15 years
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #13 on: September 10, 2024, 12:34:53 PM »

A tune from Breton group Tri Yann. They set a song to it, but in some quarters it's believed to be the melody of an An Dro.

Holy cow, is THAT what this tune is called? I've been playing it for years and years and didn't know.

Anahata

  • This mind intentionally left blank
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 6767
  • Oakwood D/G, C/F Club, 1-rows in C,D,G
    • Treewind Music
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #14 on: September 10, 2024, 07:07:36 PM »

A tune from Breton group Tri Yann. They set a song to it, but in some quarters it's believed to be the melody of an An Dro.

Holy cow, is THAT what this tune is called? I've been playing it for years and years and didn't know.

It's the name of the song Tri Yann sing to that tune. Actually I've now found a French wkipedia article about the song which has more information:

Quote from: fr.wikipedia.org
La mélodie se base sur un An dro nommé Gweharral précédemment enregistré par Kistinidiz en 1975 sur leur album Chants à Danser Du Pays Pourlet chez Arfolk. Gweharral (gwechall en breton moderne) signifie autrefois en breton bas-vannetais (cf. gwech et arall).
Google translation:
Quote from: Google Translate
The melody is based on an An dro named Gweharral previously recorded by Kistinidiz in 1975 on their album Chants à Danser Du Pays Pourlet chez Arfolk. Gweharral (gwechall in modern Breton) formerly means in Breton bas-vannetais (cf. gwech and arall).

So perhaps I should call it Gweharral...
Logged
Слава Україні !
Music recording and web hosting: www.treewind.co.uk
Mary Humphreys and Anahata: www.maryanahata.co.uk
Ceilidh band: www.barleycoteband.co.uk

Anahata

  • This mind intentionally left blank
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 6767
  • Oakwood D/G, C/F Club, 1-rows in C,D,G
    • Treewind Music
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #15 on: September 10, 2024, 07:12:45 PM »

PS see also https://thesession.org/tunes/2828 which I hadn't thought to check before.

Quote
The Wren (march)
Also known as An Dro, An-Dro, Andro, Dans En Dro, En Dro, Gwechall, Gweharall, Il Y Avait Une Fois, Kerfank 1870, Once (upon A Time), Sam And Natalie’s Trip To Doolin, St. Stephen’s Day Parade, Y’a Bien Longtemps.
Logged
Слава Україні !
Music recording and web hosting: www.treewind.co.uk
Mary Humphreys and Anahata: www.maryanahata.co.uk
Ceilidh band: www.barleycoteband.co.uk

Janneke Slagter

  • Regular debater
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 240
  • Serenellini GC Serenellini CF and Brandoni Tom A/D
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #16 on: September 10, 2024, 07:49:22 PM »

I found sheet music of a piece called: Laridé

https://www.ggms.nl/CF/paul/pdf/Laride.pdf

And I liked the tune

First I made a little orchestra with melodeon and keyboard and after that I played together with that recordings
 
https://youtu.be/NlQcOu7pOwk
Logged
music is my first love and it will be my last

Tufty

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 855
  • Dino Bincis etc
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #17 on: September 10, 2024, 08:53:43 PM »

I shouldn't worry too much about names, when we had Thierry Beuze teaching at Melodeons in Wensleydale he sent loads of tunes in advance: "An dro 1, 2-8 Laride 1-6" etc. On the day I asked him why there were no names and he told us that most tunes did not have names as such! In Britain we often confuse the dance type for a title, so we get tunes titled "An dro" or "Laride" but this just tells you what the dance would be. Even CDs are often rather vague about titles. Only modern compositions can be relied upon to have fixed titles.
Logged

Julian S

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1628
  • D/G Pastourelle 2, Dony, Pokerwork, G/C Pariselle
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #18 on: September 14, 2024, 09:14:15 AM »

From my favourite Breton band Skolvan (celebrating their fortieth year).
A hanter dro set - 'Tadin-Tinaketa', composed by Youenn Le Bihan and Gilkes Le Bigot of the band.

https://youtu.be/7MSvx1ufeM8

An old recording - I tried recording it again yesterday but Covid got the better of me.

Julian
Logged
Old Bones Dance Band

Clive Williams

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3936
    • Home Page
Re: Theme of the Month for September 2024: Tunes from Brittany
« Reply #19 on: October 01, 2024, 08:13:29 AM »

Thanks all - on to the new theme; as ever please stick late contributions on the end as usual! :-)
Pages: [1]   Go Up
 


Melodeon.net - (c) Theo Gibb; Clive Williams 2010. The access and use of this website and forum featuring these terms and conditions constitutes your acceptance of these terms and conditions.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal