I've been playing for less than a week and have got myself very confused with the keyboard layout of my D/G Hohner Erica. I started by downloading the layout published in the link on the home page of this forum, that one was ok and got me started but I still struggled. My instrument came with three tutorial books, the schematics in those varied greatly in orientation including; viewed as if looking in a mirror wearing the instrument, looking at someone else wearing the instrument, view looking down at the instrument as I see it. I'm not sure exactly what the problem was but I could just not SEE the sense or direction in each layout.
In the end I decided to try and draw my own schematic, it was while doing this that it clicked! I SEE! So just incase anyone else has the same problem as me I will just leave this here. It's not perfect, not all the information is included, but it helped me!