Melodeon.net Forums

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Welcome to the new melodeon.net forum

Pages: [1] 2 3   Go Down

Author Topic: Melodeon.net World Service  (Read 16455 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Pete Dunk

  • Typo Expert
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3706
Melodeon.net World Service
« on: December 08, 2009, 05:20:06 PM »

Fodlon ydych chi nawr?  >:E
Logged
Squeezing on the Isle of Oxney, UK
Primo (Serenellini) D/G
Isis D/G
Hohner B/E, G/C, C/F, Bb/Eb G/C/F
Liliputs D/G (G scale), C/F, Bb/Eb, Albrecht Custom D/G (G scale)

OwenG

  • Respected Sage
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 297
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #1 on: December 08, 2009, 05:24:50 PM »

Ik ben zeker nu van overtuigd dat ik kan vertalen in veel verschillende talen. Wat een internationale partij zijn we!
Logged

Pete Dunk

  • Typo Expert
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3706
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #2 on: December 08, 2009, 05:25:44 PM »

That's what Google translate gave me back in Welsh when I typed in "Happy now are you?"   :|glug
Logged
Squeezing on the Isle of Oxney, UK
Primo (Serenellini) D/G
Isis D/G
Hohner B/E, G/C, C/F, Bb/Eb G/C/F
Liliputs D/G (G scale), C/F, Bb/Eb, Albrecht Custom D/G (G scale)

Lester

  • MADman
  • Mods and volunteers
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 9327
  • Hohners'R'me
    • Lester's Melodeon Emporium and Tune-a-Rama
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #3 on: December 08, 2009, 05:26:59 PM »

Willkommen bei Melodeon net von allen in Wien.

Pete Dunk

  • Typo Expert
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3706
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #4 on: December 08, 2009, 05:36:43 PM »

That was a bit sneaky Lester, deleting your first post while I was replying! Pity I didn't quote it.  :M
Logged
Squeezing on the Isle of Oxney, UK
Primo (Serenellini) D/G
Isis D/G
Hohner B/E, G/C, C/F, Bb/Eb G/C/F
Liliputs D/G (G scale), C/F, Bb/Eb, Albrecht Custom D/G (G scale)

Pete Dunk

  • Typo Expert
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3706
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #5 on: December 08, 2009, 05:41:46 PM »

Ik ben zeker nu van overtuigd dat ik kan vertalen in veel verschillende talen. Wat een internationale partij zijn we!

Én is beszélni egy kicsit magyarul, de most már minden feledésbe merült.
Logged
Squeezing on the Isle of Oxney, UK
Primo (Serenellini) D/G
Isis D/G
Hohner B/E, G/C, C/F, Bb/Eb G/C/F
Liliputs D/G (G scale), C/F, Bb/Eb, Albrecht Custom D/G (G scale)

OwenG

  • Respected Sage
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 297
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #6 on: December 08, 2009, 05:48:34 PM »

Nekem van már Magyarországon, de nem beszélnek minden magyar, bár van egy szép nyelv, amit értem kapcsolatban van a finn?.

Logged

Pete Dunk

  • Typo Expert
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3706
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #7 on: December 08, 2009, 05:54:07 PM »

Így vagyok elhitetni. Én dolgoztam egy magyar több éven keresztül tanított nekem elég sokat. Ez volt sok évvel ezel?tt most.

btw, it's a hoot if you put the translation back into the window and turn it back into English!
Logged
Squeezing on the Isle of Oxney, UK
Primo (Serenellini) D/G
Isis D/G
Hohner B/E, G/C, C/F, Bb/Eb G/C/F
Liliputs D/G (G scale), C/F, Bb/Eb, Albrecht Custom D/G (G scale)

rees

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 5055
  • Windjammer
    • Wesson Accordions
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #8 on: December 08, 2009, 06:29:49 PM »

my hovercraft is full of eels
Logged
Rees Wesson (accordion builder and mechanic)
Gungrog, Welshpool, Wales, UK
www.melodeons.com

Lester

  • MADman
  • Mods and volunteers
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 9327
  • Hohners'R'me
    • Lester's Melodeon Emporium and Tune-a-Rama
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #9 on: December 08, 2009, 06:42:56 PM »

my hovercraft is full of eels

My postillion has been struck by lightning

HallelujahAl

  • Guest
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #10 on: December 08, 2009, 06:44:42 PM »

Quote
My postillion has been struck by lightning
Lumps of plum pudding!
 ;D
Logged

Ebor_fiddler

  • Chris
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2340
  • Hohner 1040 C One-Row, Sandpiper D/G, Liliput C/F
    • Ebor Morris
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #11 on: December 08, 2009, 09:20:37 PM »

Narthen arkid, owist?  :-*
Logged
I'm a Yorkie!
My other melodeon's a fiddle, but one of my Hohners has six strings! I also play a very red Hawkins Bazaar in C and a generic Klingenthaler spoon bass in F.!! My other pets (played) are gobirons - Hohner Marine Band in C, Hohner Tremolo in D and a Chinese Thingy Tremolo in G.

sqwzboxstudent

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 977
  • dartmoor / gypsy style
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #12 on: December 08, 2009, 11:10:00 PM »

sar san , pral a gillia muktar kellers !?
Logged

Mike Higgins

  • Respected Sage
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 338
    • Strolling to Italy
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #13 on: December 08, 2009, 11:23:40 PM »

Ich habe meinen unterhosen nas gemacht.
Logged
Mike from Ponte Caffaro

Pete Dunk

  • Typo Expert
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3706
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #14 on: December 08, 2009, 11:39:20 PM »

Narthen arkid, owist?  :-*

Aw reet mayt. Thissen?  :D
Logged
Squeezing on the Isle of Oxney, UK
Primo (Serenellini) D/G
Isis D/G
Hohner B/E, G/C, C/F, Bb/Eb G/C/F
Liliputs D/G (G scale), C/F, Bb/Eb, Albrecht Custom D/G (G scale)

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #15 on: December 09, 2009, 09:27:56 AM »

 Holiday was Georgia - 6 weeks  ahead of the Russians.

My icon is my motherland, And icon-stand is whole world.
Bright mounts and valleys are shared with God
Today our freedom sings to the glory of future,
The dawn star rises up and shines out between two seas.
Praise be to the liberty, Liberty be praised!


Like most national anthums this sounds utterly awful - but just
listen to THIS! Wow.  :o
       




« Last Edit: December 22, 2009, 07:46:46 AM by Chris Ryall »
Logged
  _       _    _      _ 

SteveC

  • Regular debater
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 193
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #16 on: December 09, 2009, 02:09:15 PM »

Vabandame - ta ei võtaks minu lisatud tekst
See on lisatud pildifaili
« Last Edit: December 09, 2009, 02:25:24 PM by easedale »
Logged

melodeon

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1732
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #17 on: December 09, 2009, 04:32:44 PM »

Grab your  bag and sneakers, the comet is coming.
Logged

Ruaraidh

  • Member
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 33
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #18 on: December 09, 2009, 04:56:38 PM »

Mornington Crescent!!
Logged

ladydetemps

  • Emote Wizard
  • Forum Librarian
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 3768
  • Castagnari Tommy D/G, Hohner 1 row 4 stop in C
    • My Youtube Channel
Re: Melodeon.net World Service
« Reply #19 on: December 09, 2009, 04:57:13 PM »

Bingo!
Pages: [1] 2 3   Go Up
 


Melodeon.net - (c) Theo Gibb; Clive Williams 2010. The access and use of this website and forum featuring these terms and conditions constitutes your acceptance of these terms and conditions.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal