Lovely, thanks for posting. Was struck by the way he sometimes turns dotted eight notes into triplets, I remember hearing Sharon Shannon doing that back in the 90's & it's very cool. Wish I knew how to do that.
It's certainly a wonderful performance of a great tune.
It's standard practice in Irish music jigs, reels and hornpipes on any instrument to decorate a dotted crotchet, either with a triplet or a roll. Various members of this forum show you how:
Stiamh Ionas (of this parish) shows various techniques in this excellent video, which I return to regularly.
https://www.youtube.com/watch?v=UCDTyGblV1o There's a lot in there and it repays repeated watching. He's playing a Csharp/D box but the techniques are mostly easily transferable to a DG.
Mudchutney (also OTP) demonstrates triplets here
https://www.youtube.com/watch?v=rvJiZPguxMk (initially using the thumb but also with three fingers) and rolls
https://www.youtube.com/watch?v=FuWYvj0-FFo He plays a CBA but the techniques can be applied to diatonic box.