In my ABC Transcription Tools version 2570_062525_1200 I've added:
If you want to force all chords to be played as "Power" chords (1+5 only, no third in the chord) no matter how they are written in the ABC, you can include the following annotation anywhere in the ABC for a tune:
%force_power_chords
This can be particularly useful for simulating diatonic button accordion basses for traditional Irish music where the thirds are taped off.
If this annotation is placed in the ABC file header, it will apply to all of the tunes.
I've updated my B/C box bass instruction PDF tunebook and tunebook website with this feature:
https://michaeleskin.com/box.html