Melodeon.net Forums

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Welcome to the new melodeon.net forum

Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Le Son Continue (was St Chartier) - 50th year!  (Read 568 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Le Son Continue (was St Chartier) - 50th year!
« on: July 03, 2026, 03:26:10 PM »


  The festival will fire up soon. It always includes Bastille Day. This link contains a nice history of the project. You can click a flag to get it in English, or other languages. I think there's been a bit of AI translation 😉 a boeuf in folk music … isn't meat!  It's "a session".

  https://www.lesoncontinu.fr/les-50-ans/

  Edit: They've just closed off both camping and festival passes. Presumably reached the limit for the Château d'Ars site.
« Last Edit: July 04, 2026, 12:18:22 PM by Chris Ryall »
Logged
  _       _    _      _ 

-Y-

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 896
  • Handry 18 (G/C), Mélodie (D), Club IIb (A/D)
    • a database of nearly 500 melodeons here
Re: Le Son Continue (was St Chartier) - 50th year!
« Reply #1 on: July 10, 2026, 12:15:19 PM »

For people that had planned to come this year, the festival is being cancelled due to the ongoing heatwave. State officials should issue a prefectorial order cancelling it any time now.
It's perhaps not too late for some of you not to make the long trip.
It's a big blow for everyone, and especially for the instrument makers, many of which depends on the orders placed there to make a living.
The festival should issue a statement in the early afternoon.

alexalexander

  • Member
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 43
Re: Le Son Continue (was St Chartier) - 50th year!
« Reply #2 on: July 13, 2026, 05:55:47 PM »

A great shame that it was cancelled.  I can understand the concerns of the authorities with the heatwave and the risk of fire and pressure on the health system in the area.  But, maybe the prefect could have made the official decision the day before as the conditions in the area were already well known and expected.  That might have saved a lot of wasted journeys.   We arrived at our nearby camping at 2.45 pm to be told that the festival had been officially cancelled at 2.30 and that the festival site was now closed.   Some bands had already turned up, likewise luthiers and many festival goers. We were lucky in that our journey was only 5 hours on the road and we had a different campsite booked.  The Hungarian band who were booked completed a 2000 km trip to arrive and discover the cancellation.  I feel really sorry for the organisers, the volunteers and all the luthiers and food trucks etc and the local shops in La Châtre who had stocked up for the festival.   Fingers crossed that next year is not such a canicule year.  Maybe it's time to consider if a different time of year might be more reliable ?
Logged
D/G Club with Stradella bass (Mengascini), D/G Club with Stradella bass (Castagnari), Hohner Club IIIM D/G, Hohner 2-row D/G pokerwork, Hohner 1-row C, Hohner Club Bb/Eb,  anglo concertina.

Rog

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2525
  • Repair and tuning in Hants
Re: Le Son Continue (was St Chartier) - 50th year!
« Reply #3 on: July 13, 2026, 06:57:40 PM »

I am curious…do ticket holders get their money back? I assume traders/bands etc have to claim on their own insurance policies? It's the kind of thing that could bankrupt the organisers..unless French authorities have some kind of compensation scheme.

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Le Son Continue (was St Chartier) - 50th year!
« Reply #4 on: July 13, 2026, 07:12:18 PM »


 I'm sure was that the organisers will do their best to return ticket money, but they've put in a lot of upfront costs already and might not have more than a percentage available in the bank account. Insurance? Who knows.

 This is not dissimilar from how Son Continu started in the first place. There was a big fundraiser pre-festival concert in the spring. Something went very wrong with that, and the old "St Chartier" (= Château d'Ars) festival operation was technically bankrupt. Creditors applied to the court of settlement, which ordered to wind up.  That was the end of it.

  Son Continu was then a recreation of the festival, in the same spirit. The previous Translocation had been because new owners of the St Chartier château were not folkies, and wanted privacy.

  We should also sympathise with the 130 or so instrument makers who were going to set up stalls in the dominial wood this week.  It's a fantastic market in which to try out various workshop designs, and assess quality. Many makers get half their orders in the 4 days.  And that can be up to 90%! 😕
« Last Edit: July 13, 2026, 07:15:58 PM by Chris Ryall »
Logged
  _       _    _      _ 

alexalexander

  • Member
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 43
Re: Le Son Continue (was St Chartier) - 50th year!
« Reply #5 on: July 13, 2026, 07:46:30 PM »

they have said that they are setting up a refund process, but also have hinted that the 'donations' would be more than welcome if people don't claim.
Logged
D/G Club with Stradella bass (Mengascini), D/G Club with Stradella bass (Castagnari), Hohner Club IIIM D/G, Hohner 2-row D/G pokerwork, Hohner 1-row C, Hohner Club Bb/Eb,  anglo concertina.

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Le Son Continue (was St Chartier) - 50th year!
« Reply #6 on: July 14, 2026, 10:42:18 AM »


 When Son Continu set up, I was a volunteer (i.e. free), and also bought a season ticket.

 The festival has thousands of loyal adherents, and a more even age spread than e.g. Whitby. It'll survive.
Logged
  _       _    _      _ 

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11153
  • Wirral UK
    • Chris Ryall
Re: Le Son Continue (was St Chartier) - 50th year!
« Reply #7 on: July 15, 2026, 03:48:26 PM »


  Public announcement. Scroll down for English. it was their  "50th year" too 😕 

  Unlike UK, France supports its arts and there is a generous tax rebate, obviously not available to non citizens

  I'm going to make a donation ('cos I can afford to), but basically because I've had so many years of fun from this festival 🙂

  However the instrument makers, and the booked performers will remain severely disadvantaged.

  See   https://www.helloasso.com/associations/le-son-continu/formulaires/1
Logged
  _       _    _      _ 
Pages: [1]   Go Up
 


Melodeon.net - (c) Theo Gibb; Clive Williams 2010. The access and use of this website and forum featuring these terms and conditions constitutes your acceptance of these terms and conditions.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal