The Pignol/Milleret layout is based on the same principle. When Norbert explained it to me it was "a G row, plus A
harmonic minor" (his emphasis). His own third row is then accidentals to achive chromaticity). Having a sharp 5
th on the C row achieves the same thing as C is the third mode of Am
I've not seen the idea extended across all 3 rows before - but it makes sense "theoretically". In essence you've now got all of them playing augmented scales. Essentially jazzy. The clash between eg C and G# provides intrinsic 'tritone interval' tension to music.
PS - but is this just a C row with G# - on my C row A is a pull, the illustrated one is a push. This seems to be an accordion based on 3 rows of major bebop scale