Melodeon.net Forums

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Welcome to the new melodeon.net forum

Pages: [1] 2   Go Down

Author Topic: Tune titles  (Read 6762 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Graham Spencer

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3548
  • MAD as a wet Hohner........
Tune titles
« on: November 20, 2010, 08:46:18 PM »

Doing a spot of net-cruising it struck me that there are some interesting variants on tune titles; the one that sticks in my mind is the Carolan tune "Si Bheag, Si Mhor", which I came across under the title "Shebag Shebong". Any other entertaining misinterpretations of titles...?
Logged
Among others, Saltarelle Pastourelle II D/G; Hohner 4-stop 1-rows in C & G; assorted Hohners; 3-voice German (?) G/C of uncertain parentage; lovely little Hlavacek 1-row Heligonka; Bâ™­/Eâ™­ Koch. Newly acquired G/C Hohner Viktoria. Also Fender Jazz bass, Telecaster, Stratocaster, Epiphone Sheraton, Charvel-Jackson 00-style acoustic guitar, Danelectro 12-string and other stuff..........

Squeezing in the Cyprus sunshine

OldDog

  • Good talker
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 89
Re: Tune titles
« Reply #1 on: November 20, 2010, 09:35:45 PM »

"While Shepherds Washed Their Socks by Night" for the well known Christmas Carol.
Logged
Over the hill? What hill?! I didn't see no hill!

Lester

  • MADman
  • Mods and volunteers
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 9327
  • Hohners'R'me
    • Lester's Melodeon Emporium and Tune-a-Rama
Re: Tune titles
« Reply #2 on: November 20, 2010, 09:46:24 PM »

Blue Eyed Strangler.  ;)

Fidjit

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 538
    • my space on My Space
Re: Tune titles
« Reply #3 on: November 20, 2010, 10:15:11 PM »

French letters in the sand

edited to add that the line is

"Hiding French Letters in the sand". :|bl

Pat Boone classic.
« Last Edit: November 21, 2010, 09:36:21 AM by Fidjit »
Logged

Marje

  • Respected Sage
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 486
Re: Tune titles
« Reply #4 on: November 21, 2010, 09:03:37 AM »

My favourite is "My Son's a Prawn", which is a mishearing (I think by a non-native speaker) of "Mason's Apron".
Logged
Marje

Graham Spencer

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3548
  • MAD as a wet Hohner........
Re: Tune titles
« Reply #5 on: November 21, 2010, 09:31:54 AM »

My favourite is "My Son's a Prawn", which is a mishearing (I think by a non-native speaker) of "Mason's Apron".

That I like - I must remember it :D
Logged
Among others, Saltarelle Pastourelle II D/G; Hohner 4-stop 1-rows in C & G; assorted Hohners; 3-voice German (?) G/C of uncertain parentage; lovely little Hlavacek 1-row Heligonka; Bâ™­/Eâ™­ Koch. Newly acquired G/C Hohner Viktoria. Also Fender Jazz bass, Telecaster, Stratocaster, Epiphone Sheraton, Charvel-Jackson 00-style acoustic guitar, Danelectro 12-string and other stuff..........

Squeezing in the Cyprus sunshine

Sandy

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1007
  • 'Musical Landlady'
Re: Tune titles
« Reply #6 on: November 21, 2010, 10:12:16 AM »

'Curly Haired Playboy'

Sandy Flett

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 709
    • Accordion and Melodeon Blog
Re: Tune titles
« Reply #7 on: November 21, 2010, 10:37:36 AM »

We used to play Steamboat and Speed the Plough as a pair, for which band shorthand became "Speedboat" or "Steam the Plough".
Logged
DG Dino Baffetti Carnival II (plus accordions)
Accordion and Melodeon blog

Chris Brimley

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2038
Re: Tune titles
« Reply #8 on: November 21, 2010, 10:48:54 AM »

Slightly different idea I know, but I have always known 'When Daylight Shines' by its onomatopoeic title 'Cuddly Dudley up to Bed'.
Logged

strad

  • Respected Sage
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 418
Re: Tune titles
« Reply #9 on: November 21, 2010, 12:09:14 PM »

The Mason's Apron aka My Son's A Prune.

Nigel
Logged

Fidjit

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 538
    • my space on My Space
Re: Tune titles
« Reply #10 on: November 21, 2010, 12:30:30 PM »

We do a dance "Strip the Widow"

And the "Caesarian Circle"
Logged

DaveCottrell

  • Good talker
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 77
Re: Tune titles
« Reply #11 on: November 21, 2010, 12:36:56 PM »

I have heard "Grey Grey Green"  for Gregory Green,  "Seeds of Venice"  for Siege of Ennis, and a classic, "The Wind That Shakes Bob Marley"

My favorite, however, is from a man I knew who had a musical act which consisted of hand-parping.  He would carefully wash, dry, and powder his hands, and proceed to squeeze them together to produce a noise not unlike air escaping from a balloon neck held tightly.  He had an entire act in which he would play Sousa marches, old time songs, and contemporary tunes that people would recognize.  He even got on CNN.  I am not joking at all -- his accompanist was the keyboard player in my Irish band.

His act always included a rendition of Jay Ungar's now famous air entitled "Ashokan Farewell"  His version was aptly dubbed "I Sure Can Fart Well"
Logged

ladydetemps

  • Emote Wizard
  • Forum Librarian
  • Hero Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 3768
  • Castagnari Tommy D/G, Hohner 1 row 4 stop in C
    • My Youtube Channel
Re: Tune titles
« Reply #12 on: November 21, 2010, 12:43:06 PM »

haste to the wedding-hasty wedding

Keithypete.

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 917
Re: Tune titles
« Reply #13 on: November 21, 2010, 01:55:49 PM »

Saddle the peony!
Logged
Beltuna Sara II - B/C flavour.
Borsini - G,D,A.
Pokerwork B/C.
PRIMATONA IV, B/C.

Sandy Flett

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 709
    • Accordion and Melodeon Blog
Re: Tune titles
« Reply #14 on: November 21, 2010, 02:59:09 PM »

Lovely French tune called "Mon Reve" translated for the dancers by our amusing caller as "My Vicar".
« Last Edit: November 22, 2010, 04:15:06 PM by Sandy Flett »
Logged
DG Dino Baffetti Carnival II (plus accordions)
Accordion and Melodeon blog

Theo

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 14475
  • Hohner Club Too
    • The Box Place
Re: Tune titles
« Reply #15 on: November 21, 2010, 03:00:00 PM »

Jig of Slurs - Jug of Slugs ;D
Logged
Theo Gibb - Gateshead UK

Proprietor of The Box Place for melodeon and concertina sales and service.
See my YouTube channel  for videos on repair and tuning

Sandy Flett

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 709
    • Accordion and Melodeon Blog
Re: Tune titles
« Reply #16 on: November 21, 2010, 03:07:21 PM »

Sid Kipper is a good source for this sort of thing - eg Dashing White Privates
Logged
DG Dino Baffetti Carnival II (plus accordions)
Accordion and Melodeon blog

Fidjit

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 538
    • my space on My Space
Re: Tune titles
« Reply #17 on: November 21, 2010, 03:17:28 PM »

There's the Celtic one

See Three Captains
Logged

MandoC

  • Respected Sage
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 266
    • Swing Dogs Contra Dance Band
Re: Tune titles
« Reply #18 on: November 21, 2010, 06:51:21 PM »

Folks:  Some takes on Paddy on the Railroad:

Paddy on the Landfill (actually a very powerful reel by Rob Hayes)
Paddy on the Internet (by Larry Unger)

Bay of Fungus= Bay of Fundy
Prison Gal= Maid Behind the Bar

Turkish in the Straw (minorized Turkey in the Straw, try it)
Peking Traveler (minorized Arkansas Traveler written by Joanne Friday)

Two tunes by the Waybacks

Lickus Interruptus
They tried to kill us, we survived, let's eat

Don't get me started on old time banjo tune titles.  Charlie
Logged
Charlie Hunt
Mandolins and now, B/C Button Accordion)

Swing Dogs Contra Dance Band, Facebook Page:https://www.facebook.com/SwingDogs

Owen Woods

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3894
  • melodeonmusic.com
    • The website and blog of Owen Woods
Re: Tune titles
« Reply #19 on: November 21, 2010, 07:16:47 PM »

Well if it comes to that, my very own Byzantine Country Gardens :P
Logged
Bergflodt D/G 4 voice, Saltarelle Bouebe D/G, Super Preciosa D/Em, Hohner Impiliput B/C+C#

Latest blog post: In Any Weather

http://melodeonmusic.com/blog
Pages: [1] 2   Go Up
 


Melodeon.net - (c) Theo Gibb; Clive Williams 2010. The access and use of this website and forum featuring these terms and conditions constitutes your acceptance of these terms and conditions.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal