I use a (not very good) cheap webcam, and that's very hit and miss for picture quality, but I also record the sound separately using an old Sony minidisc microphone plugged into the PC using a (again, cheap) BT-26 preamp. These days, a USB microphone would be a better and simpler option.
If you're using Sony's PMB software (I've met it), and your camera is high-def, there's a good chance your camera is producing avchd files. These are big, incredibly computationally expensive videos, and require the right hardware chip in your PC's graphic card to have any chance of playing it successfully. I believe, if you look hard, you might find a 'convert to mpeg' or similar option in PMB. If you use that, you should be able to play it on a normal graphics card, and/or upload it to youtube.
Cheers,
Clive