Dear diatonix,
First, I also think I may know your identity and if so my congratulations to you for your beautiful work.
Next, if my memory of your previous posts is correct, I agree with you in preferring tunings and temperaments for free reed instruments that favor beautiful harmonies, better than available in equal temperament, whenever this is practical. Unfortunately for harmony's sake, ET is sometimes the best choice for some instruments, styles, and musicians.
Next I should say I know almost nothing about how garmoshkas are traditionally laid out, made, tuned, and played -- have you researched this and are you consciously deviating from a traditional tuning to follow your own desire for purer harmonies?
Next I should repeat a personal point of view (I've written this before but you may not have read my opinion): IMO it is an error (though commonly stated) to specify "a scale in just intonation." IMO just intonation is better considered a property of the pitches being played at any one time in the music, that keeps the intervals acoustically pure as possible. Any particular scale of pitches assigned to 8 diatonic, 12 chromatic notes, etc, sometimes labeled "the scale in just intonation," will not always keep the music being played in just intonation at any particular time.
However, as you know I'm sure, there are standard sets of pitches often listed as a "just diatonic scale."
You can actually get consumer-priced electronic keyboards, such as my 10 year old Yamaha P-80, that have one version of a so-called "just scale" programmed in. You can access that scale through a menu and then if you wish, re-set the key note to C#. Then you can play through all the chords and harmonies that this scale would supply if you were to use it for your garmoshka. If you don't know chord theory or don't play piano, it would only take one lesson to learn what you need to test all those chord shapes.
I think you will find you need to create a much more complex tuning if you want chords sweeter than ET on your C# garmoshka as specified -- assigning standard "just intonation" pitches to each of 12 chromatic notes, wherever they are played in the accordion, will create some wild dissonances. To give one example of the problem: the chords you specify go through all the root notes F# - C# - G# - D# (and more). If you keep those fifths acoustically pure (each one wider by 2 cents than in ET), then the interval from F# to D# will be very wide relative to that interval in ET. A#, the fifth of the D# chord, will be sharper still relative to F#. But that A# note would have to be very *flat* of its pitch in ET for the F# chord to be "just" (have its pure third).
One way around this problem in the tunings of many traditional diatonic accordions is to assign multiple pitches to notes with the same name. For example, there might be 2 or more different pitches assigned to the note "A#" in each octave, depending on where in the accordion these are situated. I remind you I know nothing of garmoshkas so I don't know the tradition there! How you customize these beautiful tunings must depend on an intimate knowledge of how the musicians use the accordion! But for example, in some diatonic accordions you might find one pitch assigned to the middle A# on the draw, but a different pitch assigned to middle A# where it occurs on the press. Or the different *rows* of a multi-row box can have different pitches assigned to notes with the same names. (Sometimes but not always these notes on different rows *are* also in different bellows directions).
Another approach would be to use a mean-tone temperament (of which there are many) or one of the "well-temperaments." Basically each of these kinds of tunings has at least some major thirds that are much nicer than in equal temperament, but with other compromises. You can easily search the web for much information on these temperaments or PM me for more explanation and references. However, bear in mind that most published information on these temperaments is presented in the context of a piano-type keyboard with 12 tones to the octave. Many free reed instruments can (and have traditionally) benefit from the use of their many buttons to provide scales with 14 or more different tones to the octave (such as the original keyboard of the Wheatstone english concertina). The meantone temperaments get a lot more useful and interesting when there are more than 12 tones to the octave, and most "well-temperaments" as published are not properly defined for scales of more than 12 tones to the octave (but they can be altered to work).
Even a combination of some ideas I suggested in the 2 paragraphs above can be (and has been) used: That is, more than 12 named notes per octave (e. g., for the key of C: C, C#, D, D#, Eb, E, F, F#, G, G#, Ab, A, Bb, B -- you might choose a different set of extra enharmonics for the key of C#) and *also* multiple pitch "versions" of each of those > 12 named notes in each octave . . . Maybe 26, 28 or more different pitches to the octave. The ingenious traditional tunings of some anglo-chromatic concertinas employed this concept to create a great richness of harmony in a good few keys. Of course, these subtle tuning schemes have to syngergize with the physical layout of the notes relative to the buttons, and also with the skill of the musician in understanding how to use those multiple pitches. Sort of a 3 - legged stool (tuning, layout, and performance technique) that supports those wonderful harmonies in the music.
Sorry for the complex answer. I really appreciate the question! I would love to know the traditional tunings of garmoshkas and suspect there are clever ways to sweeten the harmonies while making available all those chords.
Paul Groff
(edited in an attempt to improve clarity!)