Hi and welcome.
There is a simple way to straighten the leathers, but there are several reasons why it of limited use.
To straighten the leather place a piece of thin, flat, stiff material under the leather, stiff card is ok, thin plastic or metal is better. Then gently run the flat tip of a small screwdriver along the length of the leather, starting at the fixed end. This has the effect of gently stretching the top surface of the leather and will almost always get the leather flatter than it was.
The first down side is that with old leather the curl is only part of the problem. The leather will also have lost its elasticity and will not move as freely as it should, and with use they will tend to revert to their old curved state. The second problem is that the leathers on the underside of the reeds will also need attention and they are not accessible.
The only way to fix things so that the reeds can give their best is is to do a full reed overhaul which means taking off all the reeds, removing all traces of old wax from reeds and reedblocks, discard all the old valves, clean the reeds to remove rust and dirt then fit a new set of valves, wax the reeds back onto the blocks with fresh wax and retune the reeds!
