Melodeon.net Forums

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Welcome to the new melodeon.net forum

Pages: 1 ... 4 5 6 7 8 [9] 10 11   Go Down

Author Topic: Traditional music and dance: what did it mean back then, what does it mean today  (Read 29498 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall

and upwards. I'm not sure we're climbing the right mountain.

Well Greg, it’s a bit of a minority hobby at present. But we have our tradition bearers, 2 of my three sing, one plays. It’s the same in many other families. We have great documentation now.

Trad folk runs in cycles, in Britain 1880s (from memory 🤞) 1920s, and 1960/70s. We are due a “4th wave” but it won’t happen under our stewardship 😐 Nevertheless I’m optimistic.
« Last Edit: May 16, 2021, 06:08:39 PM by Chris Ryall »
Logged
  _       _    _      _ 

Peadar

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2039

and upwards. I'm not sure we're climbing the right mountain.

Well Greg, it’s a bit of a minority hobby at present. But we have our tradition bearers, 2 of my three sing, one plays. It’s the same in many other families. We have great documentation now.

Trad folk runs in cycles, in Britain 1880s (from memory 🤞) 1920s, and 1960/70s. We are due a “4th wave” but it won’t happen under our stewardship 😐 Nevertheless I’m optimistic.
To my despair child No.1 chucked up fiddle and went into electric quitars & amps and all that headbanging crap. This period lasted from 18-30. But he's better now- his wife tells me he's desperate for the accordion and fiddle scene to start up again in Inverness.
Logged

-Y-

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 896
  • Handry 18 (G/C), Mélodie (D), Club IIb (A/D)
    • a database of nearly 500 melodeons here

the use of contre danse anglaise in France for Playford?

I think it's a francisation of the original English term, the earliest mentions of country dance in France are 2 or 3 decades later than the first edition of The English Dancing Master, but that it conveniently convey the idea of dancing with the partner opposite you. Isaac d'Orléans and later André Morin were the first to introduce them in France after a stay in England dedicated to the learning of English country dances at the end of the 17th century.

Rob2Hook

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2278
  • Castagnaris, Hohners & Baffetti

It is interesting to hear the various opinions expressed in this thread and the various facts (?) that have emerged in the discussion.  However, I am slightly confused by the vehemence expressed.  Discussing a definition coined in 1954 and its relevance today is all well and good, but the world has changed a lot since then as has language.  The given definition is interesting taken in context (i.e.1954) as defining traditional music up to and at that time.  However recording and broadcasting plus the incorporation of influences across genres of music since is additional to the oral tradition, which I can assure you still continues.  Even in the context of a morris band learning a "new" tune it tends to get subtly altered to suit its new application and the players.

It might be a more useful discussion to consider how a new, passing definition would be framed today.

Rob.
Logged

Hugh Taylor

  • Respected Sage
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 437
    • Band web site: http://www.tumblingtom.co.uk

The name of the village of Ings in the Lake District comes from a different language - Norse, in this case. 'Ing' in Norse has a similar meaning to 'busk' and 'sett', all of which refer to summer pastures in an area where transhumance farming was practised. There are several places near my Wensleydale home that have 'ing' in their name meaning 'a summer pasture'.

Sorry Bob, a slight difference of opinion here. My book says Ings is indeed Old Norse, but refers to water meadow.
Logged
Castagnari Mory D/G, Castagnari Tommy D/G, Saltarelle C/F, Hohner Erika A/D
Tumbling Tom Band - http://www.tumblingtom.co.uk/

Bob Ellis

  • Hero?....Where's my medal, then?
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2878
  • Ain't I cute?

I have just checked my sources and 'ing' in Old Norse definitely means a summer pasture. Sometimes words have more than one meaning, which may account for the difference of opinion here. Within a quarter of a mile of our house is a place called Bainbridge Ings, which is on the south side of Wensleydale, too far above the flood plain of the river ever to have been a water meadow. The same thing is true of Gayle Ing, a neighbouring farm to one that my wife and I own with other members of her family. Gayle Ing is high up a narrow steep-sided valley and its situation and the lie of the land mean that it could never have been a water-meadow, but it was almost certainly a summer pasture used by Norse farmers from the 9th century onwards.
Logged
Bob in beautiful Wensleydale, Les Panards Dansants, Crook Morris and the Loose Knit Band.
Clément Guais 3-row D/G/acc.; Castagnari 1914 D/G; Karntnerland Steirische 3-row G/C/F; Ellis Pariselle 2.6-row D/G/acc.; Gabbanelli Compact 2-row D/G with lots of bling, pre-war Hohner Bb/F; Acadian one-row in D.

Tone Dumb Greg

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 4955
    • Dartmoor Border Morris



... 'ing' in Old Norse definitely means a summer pasture....


and why wouldn't you pasture your sheep (or cows) in a water meadow in the summer?
Logged
Greg Smith
DG/GC Pokerwork, DG 2.4 Saltarelle, pre-war CF Hohner, Hohner 1040 Vienna style, old  BbEb Hohner that needs a lot of work.

ACCORDION, n. An instrument in harmony with the sentiments of an assassin. Ambrose Bierce

Peadar

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2039



... 'ing' in Old Norse definitely means a summer pasture....


and why wouldn't you pasture your sheep (or cows) in a water meadow in the summer?
Because they're up on the shieling and you want to scythe it for hay. Pre-enclosure it's probably too close to the cornfield for comfort as well. "Little boy blue come blow up your horn....." was more vocational education than nursery rhyme.
Logged

Tone Dumb Greg

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 4955
    • Dartmoor Border Morris



... 'ing' in Old Norse definitely means a summer pasture....


and why wouldn't you pasture your sheep (or cows) in a water meadow in the summer?
Because they're up on the shieling and you want to scythe it for hay. Pre-enclosure it's probably too close to the cornfield for comfort as well. "Little boy blue come blow up your horn....." was more vocational education than nursery rhyme.

...and there's me thinking it came from the Old English word for people: Ingas.

erm, I think we're a bit off topic. Sorry.
Logged
Greg Smith
DG/GC Pokerwork, DG 2.4 Saltarelle, pre-war CF Hohner, Hohner 1040 Vienna style, old  BbEb Hohner that needs a lot of work.

ACCORDION, n. An instrument in harmony with the sentiments of an assassin. Ambrose Bierce

Roger Howard

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 606

Down here in the fens, ings are the fields outside a village, which were wet in the winter and dry enough for pasture in the summer - before fens were drained, obviously.
Logged
G/C Gaillard 2 row, 3 voice, D/G Lilly, D/G Pariselle 2.6 row, Preciosa Bb/Eb.

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall

Works for DarlINGton. Originally settled at a bridge, on banks of the River Skerne according to my geography master. Though most of it is now uphill
Logged
  _       _    _      _ 

Bob Ellis

  • Hero?....Where's my medal, then?
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2878
  • Ain't I cute?

As I mentioned before, Darlington uses the Anglo-Saxon meaning of 'ing', not the Norse meaning. So Darlington means the settlement of Darl's people. Birmingham, Warrington and several other places also use the Anglo-Saxon 'ing' in their names.
Logged
Bob in beautiful Wensleydale, Les Panards Dansants, Crook Morris and the Loose Knit Band.
Clément Guais 3-row D/G/acc.; Castagnari 1914 D/G; Karntnerland Steirische 3-row G/C/F; Ellis Pariselle 2.6-row D/G/acc.; Gabbanelli Compact 2-row D/G with lots of bling, pre-war Hohner Bb/F; Acadian one-row in D.

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall

How do we know which is which,Bob?  Darlington, half way between York and Lindesfarn was certainly in the Danish area.?

Though we’re no longer on music and dance 🙄
Logged
  _       _    _      _ 

CAB

  • Mass Debater
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1147
    • Somerset Russets Village Band

Good question, especially as the Danes sometimes norsified the O.E. names, e.g. Ashton to Ashby.  (I'm from Barking - pretty sure that's Anglo-Saxon but certainly within the Danelaw.)  How do you tell, Bob?
Logged
Pas de lieu Rhone que nous

GBbox

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 615


And the 1954 definition definition implies also, when it states that the musical tradition had evolved through the process of the oral transmission – in a context where oral means non  written, non documented –, that it was the cultural expression of the lower class. Sharp was a Socialist, and Lloyd a Marxist, so their ideological stances in this case coincided.

With respect, I think that is an implication you have drawn yourself. There is nothing in the 1954 definition itself which suggests this.  All that it requires is a community in which songs circulate and are modified by oral transmission.  Of course the reality is that the circumstances of the lower classes provided the most fertile environment, and there are some for whom the most important aspect of folk is as an expression of working class culture. Of course folk music was important as means not only of entertainment but of expression for the working classes. But class itself isn't a determinant. I am thinking for example of the hunting community, which has a strong tradition of songs enjoyed as much by the toffs as the peasants. Another example is rugby songs, which despite Ms Karpeles' protests surely fits the 1954 definition, and which circulate within a largely middle-class community.

Besides, the "lower classes" among whom folk music circulated were a fairly wide cross-section.  They included artisans as well as labourers, and even some of the middle classes (Thomas Hardy's family for example). Literacy, including musical literacy, may not have been common but most communities would probably have included a few who were able to introduce material from written source, or write down their tunes.  You have referred to AL Lloyd's "Folk Song in England" - if you have not done so I suggest you read Steve Roud's book of the same name, in which he shows how important broadsides were in the circulation of songs, and how popular culture entered into the folk tradition. He claims that the majority of material was introduced from outside, rather than being composed within the folk community, although this may include folk songs published on broadsides and introduced back to the folk.

"Oral transmission" does not mean that they could not be documented.  We know from fiddlers' tunebooks that tunes were written down.  The Copper family have their famous book, but before their songs were written down they were passed on orally.

I think we are both agreed that our current music practice is fundamentally different from what went before, even though the 1954 definition could be applied to it.  This is what I meant by trusting our instincts rather than an academic definition intended for a quite different purpose.  However I disagree with some of your analysis. Despite easy access to words and music for almost everything, variation does nevertheless take place.  You have only to sit in a session at a festival with musicians from all around the country to realise they may be playing variations of even well-known tunes.  I don't think I know anyone who plays "Morgan Rattler" quite the same way.  The melodeonised version of "William Taylor's Tabletop Hornpipe" may have been imposed by the limitations of our instrument, but despite the original version being easily available a lot of players are not aware that they are playing it wrong.

In my experience today, the majority of singers and musicians I know still rely largely on memory both to learn and to retain material.  Where written or recorded sources are used they are usually set aside once the piece is learned. Afterwards, if sources are referred to at all it is often only as a prompt to memory. It should also be borne in mind that illiterate people tend to have better-trained memories, and many of the old singers and musicians could pick up a song on only one or two hearings, and could remember hundreds of songs. Singing was part of daily life, not just Saturday night in the pub, so they got plenty of practice.  I don't think much was likely to be forgotten, and variations were more likely to be unconscious changes such as we all make when playing, or deliberate choices by the performer. If they did forget, there was probably another singer who could put them right.

I don't know how an academic would view it, but I think a lot of our current musical practice has a lot of elements of a tradition. I don't think class or even self-awareness is necessarily an obstacle to that.  I am sceptical of claims that we are "carrying on the tradition", but we may be creating a new one. However I'm genuinely undecided about that.

Finally, let me say I don't think we are actually very far apart, but I am enjoying the discussion!


Yes, we aren't actually far apart, and we agree about a number of things, to start with the fact that a lot of our current musical practice – no matter what we call it - has a lot of elements of a tradition, to the fact that variations in it still take place, that's something I've never denied.

About our first point of disagreement – i.e. that the fact that the class isn't important as far as the IFMC definition is concerned – I suppose this is due to our different backgrounds. Like Bert Lloyd, a number of the non English ethnomusicologists were Marxist intellectuals, and for them that was axiomatic. I've grown up in a country where the Marxist intellectuals have been a cumbersome presence since the post WWII years, and well up into the seventies they were still fighting an overt battle in order to impose their cultural hegemony, so I clearly see their ideological imprint in that definition. Probably it's not the same for you, since people like Bert Lloyd or Ewan MacColl  - with all my respect to them and their work - in England were members of a relatively uninfluential minority. Take this as a “look from outside”!

About the second point about which we disagree, the oral dimension of the traditional practice, or to say better to the results of the need to commit anything to memory, please note that the fact that some singers could  learn hundreds of songs is probably true, but to say that they, even after a few years, were able to repeat them as they had learned them, or introducing just conscious changes, is a different kettle of fish.

Beyond this, you have mentioned the fiddler tunebooks as an example that the orally transmitted tradition can be documented. I assume you mean the English traditional musician's manuscripts, that weren't created just by fiddlers. While I think it's correct to argue that their compilers have occasionally shared the tunes with other musically lettered traditional player, they weren't  obviously meant to document the traditional music practice both for the contemporary players, who in general couldn't read music, nor for the posterity, and I think they leave us with more questions than answers.

A first thing that has been noticed in this thread is that a number of the tunes were drawn form some printed sources, and most of them were just copied from them. If the printed publication that were available to them at the time were available for us today, the number of the tunes that we could relate to them would be much higher. By this point of view Steve Roud was right to claim that the majority of material was introduced from outside,  although this isn't in contradiction with the IFMC definition, since is not the origin of the material in itself that matters, but the fact that it entered the recreation process of the tradition.

Now, if you look at the manuscripts in chronological order, what is easy to notice is that only a fraction of the tunes were apparently passed on from one generation to the next. Obviously, since the manuscripts are from different geographical areas, this isn't relevant in itself. Yet it's true as well that again a fraction of the tunes in the ninetieth century manuscripts has been notated by the collectors before WWII, or recorded during the field researches after the conflict. We are talking about hundreds if not thousands of tunes that, if we had not recovered a number of manuscript complied by a minority of lettered musicians, should have been lost for us today. Do you really think that this has nothing to do with the fact that the average traditional players committed them to memory? I don't.

Anyway, I am enjoying the discussion too!
 
Logged

Bob Ellis

  • Hero?....Where's my medal, then?
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2878
  • Ain't I cute?

Good question, especially as the Danes sometimes norsified the O.E. names, e.g. Ashton to Ashby.  (I'm from Barking - pretty sure that's Anglo-Saxon but certainly within the Danelaw.)  How do you tell, Bob?

A good question! Sometimes you can't tell and you are right to point out that some Anglo-Saxon names became 'Norsified' (is that even a word?) by the addition of a Norse element to the name of a pre-existing settlement. However, it is usually possible to tell from the early spelling of a place-name. In the case of names ending "-ington" or "-ingham", which occur quite frequently, all were Anglo-Saxon or Jutish settlements, as far as I am aware. I have not come across any that show evidence of being composite Anglo-Saxon/Norse in origin.
Logged
Bob in beautiful Wensleydale, Les Panards Dansants, Crook Morris and the Loose Knit Band.
Clément Guais 3-row D/G/acc.; Castagnari 1914 D/G; Karntnerland Steirische 3-row G/C/F; Ellis Pariselle 2.6-row D/G/acc.; Gabbanelli Compact 2-row D/G with lots of bling, pre-war Hohner Bb/F; Acadian one-row in D.

Chris Ryall

  • "doc 3-row"
  • French Interpreter
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 11154
  • Wirral UK
    • Chris Ryall

Quote
Anglo-Saxon names became 'Norsified' (is that even a word)?

It is now! Bob, like me, is a 1st language English speaker, and as such has the right to create new words. The OED publishes a supplement of them every year, should they be supported by more general usage. Indeed ‘melodeonista’ started in this parish. With ‘parish’ itself … an extend from ecclesiastical origins? 

To me that brings us back to what this thread is about 🤔 language is a facet of culture. So is vernacular music and dance. Both change constantly and organically.

Simple example. Blues evolved from simple pentatonic minor tunes, mixed with African origin rhythms. It extended later by someone adding the #4 passing note. As it moved to a wider geography players realised that they could riff either (!) a dorian #6 scale over the basic 12 bar, or the more “major” mixolydian. They only differ by one note, the 3rd. 🙂 Thence “major into minor” later on …

Big bands, and the bebop era renewed the link with cultural dance. The great soloists kept the #4 but changed its context. It became lydian! Rhythmic aspects went in … a different direction towards Rock and Roll. Etcetera

Constant new takes, new contexts, new motifs, and new responses from the more general population?

Folk is arguably simpler, but no different in human terms. It had ramified in the same way with early common tunes being played in very different styles in England, Scotland, Ireland, or North America. Last week’s podcasts from Oxford called them “dialects”, “accents” 🤔 

Similar variability happened in non British cultures. “J’ai vu le loup” has evolved differently, both as music and dance, in France, as opposed to Québec? Then there’s the Germanics? Scandanavia? Jazz borrowing from Flamenco?

Perhaps a lot to say from a single new “word”? But that’s not the point. Folk music became a little fossilised through the early 20th century, with only small pools of ongoing expression. A folk revival created many evolutionary hot spots like Embraud, the more “experimental” Morris sides (dare I mention “mixed”?) and a host of artists all taking songs or tunes from the tradition.  Doing them in a new, individual way. Then … many wrote their own, “in the style”

We are in an inter-revival era just now. But let’s not try to now fossilise these too.

A culture, a language, a dance style lives. Or it dies.
« Last Edit: May 20, 2021, 09:42:12 AM by Chris Ryall »
Logged
  _       _    _      _ 

Thrupenny Bit

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 7232
  • happily squeezing away in Devon

Chris curved the thread nicely back on track and has made a very valid point referring to one word - 'new' .

A point made by the late Roy Dommett when talking about the Morris tradition in a context of life in the country.
His point was that the English always embraces the new, to the detriment of older things that it replaces.
The minstrel bands and tunes replaced the previous popular wave, the big bands from USA, rock and roll, each one massive within our culture and replacing that which was before.
Minor changes too have an effect such as organs in church replacing the village bands, thereby removing a major part of the existence for the village musicians.

Hence our traditions whether dance, ritual dance ( Morris) or music loose out to the new trend sweeping the nation.
It is against these massive changes in popular culture that out traditions dwindled almost to extinction.
Logged
Thrupenny Bit

I think I'm starting to get most of the notes in roughly the right order...... sometimes!

Bob Ellis

  • Hero?....Where's my medal, then?
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2878
  • Ain't I cute?

Hence our traditions whether dance, ritual dance ( Morris) or music loose out to the new trend sweeping the nation.
It is against these massive changes in popular culture that out traditions dwindled almost to extinction.

Rather than "dwindled almost to extinction", I prefer to think of our traditions as having evolved and continuing to do so. The fact that some purists prefer not to accept these evolutions as valid is their problem. Enough people have taken them up for the evolutions to have become popular, and that popularity validates them.

This has been an on-going process throughout the recorded history of folk music. In each age, there has been friction between those who prefer to merge their traditional music with modern influences and those who wish to preserve its purity without realising that what they sought to preserve was the result of an earlier fusion of traditional and modern influences.
Logged
Bob in beautiful Wensleydale, Les Panards Dansants, Crook Morris and the Loose Knit Band.
Clément Guais 3-row D/G/acc.; Castagnari 1914 D/G; Karntnerland Steirische 3-row G/C/F; Ellis Pariselle 2.6-row D/G/acc.; Gabbanelli Compact 2-row D/G with lots of bling, pre-war Hohner Bb/F; Acadian one-row in D.

Winston Smith

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 4066
  • AKA Edward Jennings
    • "Our Luxor B&B" Luxor life, slice by slice.

"Rather than "dwindled almost to extinction", I prefer to think of our traditions as having evolved and continuing to do so. The fact that some purists prefer not to accept these evolutions as valid is their problem. Enough people have taken them up for the evolutions to have become popular, and that popularity validates them.

This has been an on-going process throughout the recorded history of folk music. In each age, there has been friction between those who prefer to merge their traditional music with modern influences and those who wish to preserve its purity without realising that what they sought to preserve was the result of an earlier fusion of traditional and modern influences."

Bob, I'm sure that's succinctly voiced the opinions of many on here. Well said!
Logged
At last, broken and resigned to accept conformity.
Oh, how I LOVE Big Brother!
Pages: 1 ... 4 5 6 7 8 [9] 10 11   Go Up
 


Melodeon.net - (c) Theo Gibb; Clive Williams 2010. The access and use of this website and forum featuring these terms and conditions constitutes your acceptance of these terms and conditions.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal